"قريبها" - Translation from Arabic to German

• ihr Cousin
• Neffe
• verwandt
• ihr Verwandter

Einer meinte, er sei ihr Cousin und dass er sie suche.
أحدها قال بأنه قريبها ويحاول أن يعثر عليها

Wie ihr Cousin, wurde sie auch hierher gesandt um uns zu helfen.
مثل قريبها , ثم إرسالها أيضاً لمساعدتنا.

- ihr Cousin. Lebt bei ihr. Auch keine Akte.
قريبها , ويعيش معها , ولا تاريخ إجرامي

Und da es freiwillig geschähe... könnte auch ihr Neffe, der Kaiser, nichts einwenden.
وبما أن الأمر سيكون اختيارياً, فمن غير الممكن أن يهين قريبها الإمبراطور

Sie ist nicht mit dir verwandt.
هذا لا يجعلك قريبها

Majestät. Und ihr Verwandter, Graf Surrey.
جلالة الملك - وكذلك قريبها, اللورد ساري -

Jeden Falls rief ich die Gräfin heute Morgen an... und stellte mich als ihr Cousin vor,
عل أى حال,لقد اتصلت بالكونتيسة هذا الصباح... -وقدمت نفسى على أنى قريبها.

Nun, Colin ist ihr Cousin. Wir könnten ihn aufspüren auf welchem Wirtschaftsgipfel er diese Woche auch sein mag.
كولين) قريبها ، يمكننا تعقبه) في أي مؤتمر اقتصادي يقصده هذا الأسبوع

Sie war ok, aber ihr Cousin Brian kam ums Leben.
كانتبخير, لكن قريبها (براين) مات

- ihr Cousin hat die Vogue mitgebracht.
قريبها طلب منها هذا -

- ihr Cousin arbeitet bei Interpol.
-يعمل قريبها في الأنتربول

Er ist ihr Cousin.
انه قريبها

Hier ist Mr. Carraway, ihr Cousin.
أنا السيد (كاراواي) قريبها

- Und warum? Um Kontakt zu Verwandten zu halten. Ich glaube, es ist der Neffe.
ليزورها, أظن أنه قريبها

Nein, Vetternwirtschaft. Der Neffe.
كلاً, القرابة قريبها

Ihr nächster Verwandter war ihr Neffe,
قريبها كَانَ إبنَ أخها

- Wir sind verwandt miteinander.
أنا قريبها.

Liam ist nicht ihr Verwandter und das werde ich beweisen.
ليام) ليس قريبها) وسوف أثبت ذلك