"قطعتين من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zwei Scheiben
• zwei Klumpen
• zwei Teile

Nur zwei Scheiben trockenen Toast, Hector.
لا شكراً فقط قطعتين من التوست الجافياهكتور.

Denn eigentlich könnte man alles zwischen zwei Scheiben Brot legen.
لأنها تقنياً أنك تضع أي شيء بين قطعتين من الخبز

Da gibt es zwei Pfannkuchen und zwei Eier mit entweder zwei Scheiben Bacon oder zwei Beilagen.
قطعتين من الفطائر مع قطعتين من البيض مع شريحتين من اللحم المقدّد ؟

Jedes Tor für zwei Klumpen Kronole.
لكل باب، أريد قطعتين من الـ(كرونول)

Hat er "zwei Klumpen Kohle" gesagt?
أقال توّه "قطعتين من الفحم"؟

Ich habe hier zwei Teile einer Notiz, die von dem Mörder in Atlanta zu sein scheint.
سأقطع قطعتين من المذكرة على ما يبدو أنه من القاتل في اتلانتا.

Brot zwischen zwei Scheiben Wurst.
شريحة من الخبز بين قطعتين من اللحوم.

zwei Scheiben Brot. Und wie waren die?
قطعتين من الخبز، كيف تفضلهما؟

(Gelächter) Ich habe Projekte wie Earth Sandwich entwickelt, bei dem ich Menschen bitte, zwei Scheiben Brot so auf der Erde zu platzieren, dass sie exakt aufeinander liegen.
(ضحك) أجمع مشاريع مثل شطيرة (ساندوتش) العالم, حيث أطلب من الناس أن يحاولوا لحظيا وضع قطعتين من الخبز في مكانين متعاكسين تماما من العالم.

Zwei Seelen, mit der gleichen Aktravität, wie zwei Teile eines schönen Puzzle.
روحين متساويتين في مستوى الجاذبية الاثنين مناسبان مع بعض مثل قطعتين من لعبة بازل جذابة جداً

zwei Teile von Zeit und Raum, die sich nicht berührt haben dürften, zusammengepresst genau hier in der Wand deines Schlafzimmers.
قطعتين من الوقت والفضاء لايفترض أن تتلامسا وهي متلامسة تماما هنا في حائطكِ من غرفة نومكِ

Wir sind wie zwei Teile desselben Puzzles.
- نحن مثل قطعتين من نفس اللغز.