عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطعًا لن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sicher nicht
| Es wird unsere Bewohner vorerst fernhalten, aber sicher nicht für immer. | Open Subtitles | سأبقي أهل بلدتنا بعيدًا حاليًا، لكنّ هذا قطعًا لن يدوم. |
| Nun, ich weiß nicht, wie du es siehst, aber ich bleibe sicher nicht hier und warte. | Open Subtitles | أجهل بشأنك، لكنّي قطعًا لن أمكث هنا منتظرة. |
| Nein, aber ich stelle mich ganz sicher nicht auf deine. | Open Subtitles | -كلّا، لكنّي قطعًا لن أنحاز لك . |