| Verdammt noch mal. - Ich hab meine Handschuhe vergessen. - Was? | Open Subtitles | اللعنة عليها أعتقد بأني نسيتُ قفازي هناك |
| Ich komme nicht rein. meine Handschuhe sind zu groß. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصل، قفازي كبير للغاية |
| Ich hab meine Handschuhe im Wagen gelassen. | Open Subtitles | تركت قفازي في السيارة |
| Verdammt, wo ist mein Handschuh? | Open Subtitles | أين قفازي بحق الجحيم؟ |
| Ich... mein Handschuh hängt irgendwo fest. | Open Subtitles | أنا... قفازي علق بشيء ما. |
| Ich sprang auf, wie von der Tarantel gestochen schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das Spielfeld. | Open Subtitles | قفزت واقفاً كما لو أنني كنت جالساً على زنبرك. لبست قفازي. و ركضت إلي داخل الملعب. |
| Ich zog meinen Handschuh aus, damit sie den Ring sehen konnte. | Open Subtitles | لذا فنزعت قفازي و مددت يدي حتى ترى خاتمي |
| Ich finde meine Handschuhe nicht. | Open Subtitles | لا أجد قفازي |
| Ich zieh meine Handschuhe an. - Komm schon. | Open Subtitles | -مهلاً، دعني أرتدي قفازي . |
| Wo sind meine Handschuhe? | Open Subtitles | -اين قفازي ؟ |
| Genau wie mein Handschuh. | Open Subtitles | وكذلك قفازي |
| Ich hole meinen Handschuh. Oh, Junge, ein Ballspiel. | Open Subtitles | سأحضر قفازي, يا إلهي مبارة كرة |
| Ich hab ihn aber gestoppt. Ich hatte meinen Handschuh unten, schmiss mich nach vorn, die haben nur einen Run hingekriegt. | Open Subtitles | لقد اوقفتها مع ذلك ، انزلتُ قفازي, وابقيتُ جسمي للأمام . |
| Der Handschuh. Bring mir meinen Handschuh. | Open Subtitles | القفاز أعطني قفازي |
| Ihr habt meinen Handschuh beschmutzt. | Open Subtitles | أنت سرقت قفازي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 