"قمت أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie
• du

- Wovon reden Sie überhaupt? - Sie und Bill haben Peter getötet.
لقد قمت أنت وبيل بقتل بيتر سويني قبل 35 سنة مضت

Nein, aber es war unsere beste Chance, und du hast Sie ergriffen.
كلا, لكنه كان أفضل ما لدينا و قد قمت أنت بالمبادرة

- Waren Sie je gemeinsam in Amerika?
هل قمت أنت و زوجك بزياره سويا إلى أميريكا ؟

Um Kunden zurückzugewinnen, gehst du 10 Schritte weiter nach Süden als er.
لكي لا يتم عزلك قمت أنت بالتحرك 10 خطوات جنوب عربة تيدي لإستعادة زبائنك

Vor 12 Jahren haben Sie und Ihre Tochter Favorite aus der Klapsmühle geholt.
منذ 12 عاما قمت أنت و إبنتك بإختطاف فافوريت من المكان الذى كان فيه

Wie Sie so meisterhaft bewiesen haben, ist das völlig unmöglich.
كما قمت أنت بنفسك بتجربة ذلك، فالأمر مستحيل تماماً

Sie trug ihn in sich, bis du ihn entfernt hast.
حملت أخوها التوأم بداخلها حتى قمت أنت بنقله

Die Leute da oben arbeiten schon länger daran als Sie.
هؤلاء الرجال فى الأعلى قاموا بدراسة هذا الأمر أكثر من الذى قمت أنت به

Ihr Leben wird weitergehen als realistisches Kunstwerk, dass Sie Minute für Minute selbst gestalten.
وستمضي حياتك كعمل فني واقعي قمت أنت برسمه دقيقة بدقيقة

Würde er die Situation nicht verstehen, wenn Sie sie ihm erklärten?
أليس من الممكن أن يتجاوب مع الوضع إذا قمت أنت بشرحه له ؟

Vielleicht hatten Sie keine Zeit mehr... bevor die Replikatoren, die Sie neu programmierten, angriffen.
حسنا ، ربما لم يكن لديهم الوقت لذلك قبل هجوم الريبليكيتورز الذين قمت أنت بإعادة برمجتهم

Also wäre es besser für Sie, Sie würden es tun.
وسيكون من الجيد لها الآن إذا قمت أنت بفعلها

Macht es Ihnen etwas aus, dass Charlie Crews 12 Jahre saß... für Morde, die Sie begangen haben?
هل يضايقك كون تشارلي كروز قضى عقوبة 12 عام عن جرائم قمت أنت بارتكابها ؟

Was ist Ihrer persönlichen Meinung nach... der beste Whisky der Welt, den Sie je probiert haben?
،في رأيك الخاص ولا أسألك عن معلومة من الكتب ما هو أفضل مذاق ويسكي في العالم قمت أنت بتذوقه؟

Trafen Sie und Liberace eine mündliche Vereinbarung, als Sie von L.A. nach Las Vegas zogen?
أحقاً أنك قمت أنت والليبراتشي باتفاق شفهي عندما ابتدأت العمل عنده؟ عندما انتقلت من لوس أنجلوس إلى لاس فيغاس؟

du hast ihn mit Coleman ausgetrickst und ihn dann in ein Taxi auf die 49ste gesetzt.
قمت أنت وكولمان بتبديل المال وأرسلتماه إلى سيارة اجرة

du hast enorme Kräfte, von denen nur wenige bereits erforscht sind.
أنت لست واحد منهم أنت لك قوى عظيمة فقط بعض منها قمت أنت باكتشافها

du hast bereits all das Geld erhalten, das du je von mir bekommst!
لقد قمت أنت بسحب المال أكثر مما قمت به أنا