| Ich wette, du möchtest mal das Cockpit sehen. | Open Subtitles | أيها الصغير، أنا واثق من أنك تريد زيارة قمرة القيادة |
| Erste Klasse. Ich übernehme das Cockpit und die Business Class. | Open Subtitles | أنا سآخذ قمرة القيادة ودرجة رجال الأعمال. |
| Wir öffnen das Cockpit und sehen nach. | Open Subtitles | سنقوم بفتح قمرة القيادة لنرى ما هو الخطأ. |
| Die Tür vor Ihnen links führt auf die Brücke. | Open Subtitles | الباب بالأعلى على يسارك يؤدى إلى قمرة القيادة |
| Ein neues Teil, dass gerade auf der Brücke aufgetaucht ist. | Open Subtitles | الان ظهرت هذه الاداة في قمرة القيادة كان لديه هذه عندما وجدناه |
| Positionieren Sie die Marines an wichtigen Punkten und behalten Sie ständig welche vor dem CIC. | Open Subtitles | ستضع الجنود بكل المواقع الرئيسية عبر السفينة وتحتفظ بفرقة خارج قمرة القيادة |
| Wer hat diesem Mann erlaubt, das CIC zu betreten? | Open Subtitles | من منح هذا الشخص التصريح للدخول إلى قمرة القيادة ؟ |
| Genug, um das Cockpit samt der Instrumente zu zerstören. Dieses Flugzeug wird nie mehr fliegen. | Open Subtitles | بما يكفي لتفجير قمرة القيادة وكل الآلات، وحينها لن تحلق الطائرة ابداً. |
| Sein Kumpel ist angekettet seit wir das Cockpit geöffnet haben. | Open Subtitles | رفيقه مقيد فوق منذ أن فتحنا قمرة القيادة |
| Es ist keinem Passagier gestattet, während des Fluges das Cockpit zu betreten. | Open Subtitles | لا يسمح لأي مسافر أن يدخل قمرة القيادة بينما نحن في الهواء |
| das Cockpit ist immer noch versperrt, so haben wir eine Chance ... | Open Subtitles | .... قمرة القيادة ما زالت مقفلة لذا لدينا فرصه ل |
| - Unbefugtes Personal darf nicht in das Cockpit. | Open Subtitles | -أعرف -موظفون غير مصرح لهم قد لا يَدخلون قمرة القيادة |
| das Cockpit ist direkt über uns. Geh. | Open Subtitles | قمرة القيادة فوقنا تماماً، اذهب. |
| das Cockpit ist direkt über uns. Geh. | Open Subtitles | قمرة القيادة فوقنا تماماً، اذهب. |
| Captain, Sie müssen zurück auf die Brücke. | Open Subtitles | كابتن .. يجب أن تعود إلى قمرة القيادة |
| Wir wissen nicht, wie wir auf die Brücke kommen. | Open Subtitles | ...نحاول الوصول إلى قمرة القيادة و هل يمكنكى |
| - Er erwartet Sie auf der Brücke. | Open Subtitles | القائد ينتظرك في قمرة القيادة, يا سيديّ |
| Riegelt die Brücke ab! | Open Subtitles | أغلق قمرة القيادة. |
| Dann kommen jetzt CIC und Waffen dran und dann ist niemand mehr sicher. | Open Subtitles | قمرة القيادة والأسلحة هي المرحلة التالية وبعدها لن يكُن احد بأمان |
| - Ich muss jetzt zum CIC. Entschuldigen Sie mich. | Open Subtitles | موافقة - يجب ان اذهب الي قمرة القيادة , بعد اذنكم - |
| Ködergeschwader im CIC melden. | Open Subtitles | سرب الطيران يتواصل مع قمرة القيادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 