"قولون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dickdarm
• Darmspiegelung

Es ist kaum zu glauben, dass es die letzten acht Monate schlafend auf einem Dickdarm verbracht hat.
ليس بكامل عافيته, ولكنه مستقر من الصعب أن أصدق بأنه قضى الثمانية أشهر الأخيرة وهو ينام على قولون

Sie treffen sich dann in Mr. Simpsons Dickdarm.
وسيجتمعون في قولون السيد سيمبسون

Uh, Hey, Mum. Wie gehts Dad... Dickdarm?
أوه، مرحباً يا أمي كيف حال قولون أبي؟

Ich sage ihr einfach, du warst bei einer Routine- Darmspiegelung, und du musst dich noch erholen.
سأخبرها بأنك تجري تنظير قولون روتيني ولم تستعد عافيتك تماما

Ja, ich weiß. Es tut weh wie eine scheiß Darmspiegelung.
وأنا أعرف أنه يضر مثل تنظير قولون زقاق الخلفي.

Das sieht aus wie der Dickdarm des Weihnachtsmanns.
انظروا لهذه الفوضى "هذا مثل قولون "بابا نويل

Du hast ungefähr so viel Spaß, wie der Polyp in Ricks Dickdarm.
- انت مضحك تقريبا (مثل الورم الموجود فى قولون (اريك

Ich bin Jills Brustwarzen. Ich bin Jacks Dickdarm.
أنا قولون "جاك".ـ

können sie jetzt einfach durch den Dickdarm Ihres Patienten fliegen und, durch künstliche Intelligenz angereichert, könnten sie eine Verletzung identifizieren, wie hier gezeigt. Vielleicht habe ich es nicht erwähnt, aber wenn wir künstliche Intelligenz und Radiologie gemeinsam benutzen, dann können wir zuvor unbemerkte Verletzungen entdecken. Dies könnte dann Menschen ermutigen, die nie so einen Test machen würden,
يمكنك تتبع حالة قولون مريضك هذا و مع زيادة الذكاء الاصطناعي، من المحتمل، أن تكتشف ، كما ترون هنا، إن كان هناك التهاب. أوه ، ربما أهملنا هذه النقطة ، لكن باستخدام نظام التصوير المتطور بالإضافة إلى الأشعة، يمكننا اكتشاف التهابات لم يكن من الممكن رؤيتها. وربما هذا سيشجع الناس على أن يخضعوا لفحص تنظير القولون

Ich hab bei meiner Darmspiegelung auch was gelernt.
لقد قمت بمنظار قولون الأسبوع الماضي وتعلمت شيء

Nun, was man mit Patient A machen könnte, und wir haben tatsächlich klinische Experimente durchgeführt, und es ist gemacht worden, und es funktioniert, man könnte eigentlich die Darmspiegelung von Patient A verlängern indem man einfach den Schlauch drin lässt ohne zu sehr an ihm zu rütteln.
الآن، ماذا يمكننا أن نفعل مع المريض "أ"، وقد قمنا في الواقع بتجارب سريرية، وقد تم إنجازها، وهي ناجحة، يمكنك في الواقع توسيع قولون المريض "أ" بمجرد الإبقاء على الأنبوب بدون هزه كثيراً.

Okay, selbst wenn es Sinn ergibt, dann ist es schwierig eine Darmspiegelung bei einem Jungen zu machen, dem man sich nicht nähern kann.
لٔاننا نحتاج إلى تكملة المربع الٔاوسط - حسناً، حتى لو كان هذا منطقياً - من الصعب القيام بفحص قولون على فتى لا يمكن الاقتراب منه