Bea, meinen anderen Jungen verließ ich wegen Katy, aIs er sechs war. | Open Subtitles | لقد تركت إبني الثاني عندما كان في السادسة لأكون مع كاتي |
Der rechte Arm war in Katy Lick, der Rumpf in Marshville und das erste Bein war im Müll in Clarksburg. | Open Subtitles | وهذه اليد اليمنى من منطقة كاتي ليك والجذع من مارشفيلي والقدم الاصلية في كلاسبرج |
Ja, Cutty aus dem Knast. Er hat angerufen, wir haben uns um ihn gekümmert. | Open Subtitles | كاتي) أجل ، إنه شخص قيّم) لقد إعتنينا به |
Halten Sie es nicht für wesentlich wahrscheinlicher, dass Kate Baths, unzufrieden mit dem Urteil, Ihnen ihre Sklaven geschickt hat, um Angst und Schrecken zu verbreiten? | Open Subtitles | بأن كاتي بيتس غير راضية بالقرار فترسل خدمها كي ينتقموا منك ؟ |
- Katie, das ist Mary. | Open Subtitles | -مرحباً . -كاتي)، هذه (ماري)، (ماري) هذه (كاتي) ). |
Das Jahr ist beschissen. Nate ruft nicht an, ich bin nicht bereit für den SAT. Vielleicht sollte ich jetzt abhauen und zu Kati nach Israel gehen. | Open Subtitles | نيت لم يتصل وأنا لست مستعدة للأختبار ربما يجب أن اذهب إلى كاتي في اسرائيل |
Kitty und ich haben Freunde eingeladen. | Open Subtitles | حسناً، كاتي وأنا سوف نجلب بعض من الأصدقاء |
Das einzige Beweisstück sind zwei sehr undeutliche, sich überlappende Fingerabdrücke auf dem Klebeband, dass um Katies Nacken herum gewickelt gefunden worden ist. | TED | الدليل الوحيد هو بصمات باهتة ومتداخلة على الشريط اللاصق الذي وجد ملفوفًا حول عنق كاتي. |
Wo man auch hinsah, war Katy, im Duft des frischen Rosmarins in der Küche, in den Tomaten im Garten, in den Blumen am Fenster. | Open Subtitles | في كل مكان تستدير كاتي تكون هناك هناك رائحة شهية في المطبخ الطماطم من الحديقة الأزهار في المزهرية |
Einen blöden Katy Perry Song oder so was. | Open Subtitles | مثل أغنية كاتي بيري الغبية أو شيء من هذا القبيل. |
-Guten Morgen, Katy, Pauline, Lilian. | Open Subtitles | صباح الخير يا "كاتي"، "بولين" و"ليليان". |
Katy, der Teppich muss draußen geklopft werden, bevor Mr. McGarrigle und die anderen Gäste eintreffen. | Open Subtitles | يجب تنظيف هذه السجادة يا "كاتي" قبل أن يأتي السيد "ماكغراغيل" والضيوف. |
Katy hat ein paar meiner Sachen zum Belle Femme gebracht. | Open Subtitles | لقد طلبت من "كاتي" إعادة بعض أشيائي إلى "بيل فام". |
Wie ich Cutty schon gesagt habe,... bin ich jetzt so eine Art Lehrer. | Open Subtitles | (مثلما أخبرت (كاتي أنا أشبه بمدرّسٍ الآن |
Ich erinnere mich an ihn und den "Cutty Sark" | Open Subtitles | -أذكره مع شرابه "كاتي سارك " |
Den Mann, den du uns geschickt hast, Cutty, der macht gute Arbeit,... aber der Rest von den Typen, keine Ahnung. | Open Subtitles | الجندي الذي أرسلتَه إلينا ، (كاتي) سيعمل... لكن البقية ، لا أدري |
Sollen wir den Friedhof aufsuchen, um Kate auszugraben? - Alles klar. | Open Subtitles | هل نذهب إلى المقبرة وننبش قبر " كاتي " ؟ |
Kumpel, du schickst mir irgendwelche SMS, dass du gerade ein Mädchen bürstest, dass mit Kate Perry auf der High School war, aber von dir und ihr erzählst du mir nichts? | Open Subtitles | المتأنق، كنت قد أرسلت لي النصوص فقط ليقول لي ان كنت خبطت فرخ التي ذهبت إلى المدرسة الثانوية مع كاتي بيري، |
Weißt du, ich habe Kate immer gesagt, wie süß ich dich finde. | Open Subtitles | تعلم, دائما كنت اخبر كاتي هذا اني اجدك لطيف |
- Katie, bitte! Jetzt ist keine gute Zeit. Geh einfach heim. | Open Subtitles | رجاءً يا (كاتي)، ليس هذا بالوقت المناسب عودي لداركِ واخلدي للنوم |
Oh, mein Gott, Kati. Die Wohnung deines Bruders sieht fantastisch aus. - Ja, Ich weiß, stimmts? | Open Subtitles | ياإلهي كاتي مكان أخيك يبدو رائعاً |
Ich soll Angst haben vor Hello Kitty und dem Krümelmonster? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أخاف من هيلو كاتي و من وحش البسكويت ؟ |
Miss Gordon, ich möchte mit Ihnen über Katies Sachen sprechen. | Open Subtitles | آنسة جوردن ، اود الحديث معك بشأن والدتي كاتي |
Sie haben Kathy vor etwa einer Stunde in den Kreißsaal gebracht. | Open Subtitles | أخذوا كاتي إلى غرفة الولادة ، منذ ساعة. |
Catty trägt ein Hemdchen aus Spitze und ich streichle sie mit meiner Zunge. | Open Subtitles | حسنا, كاتي ترتدي ثوب النوم ذو الرباط وانا اداعبه بلساني. |