ويكيبيديا

    "كاثرينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • Caterina
        
    • Katherine
        
    • Catherina
        
    • Katrina
        
    • Katerina
        
    Euer spanischer Papst hat mehr Appetit auf Krieg, als Ihr Euch vorgestellt habt, Lady Caterina. Open Subtitles البابا الاسباني لديه شهية للحرب اكثر مما تتخيلي, سيدة كاثرينا
    Kann das Blut des Borgia-Papstes mich heilen, Caterina Sforza? Open Subtitles اتعتقدين ان دماء البابا بورجيا ستشفينا, كاثرينا سفورزا ؟
    Aber Eure Cousine Caterina Sforza reitet mit ihnen. Open Subtitles لكن قريبك الآخرى, كاثرينا سفورزا اتت راكبة معهم.
    Wir haben eine neue Aushilfe, ihr Name ist Katherine Pogue. Open Subtitles لدينا موظفة مؤقتة جديدة اسمها كاثرينا بوج
    Eure und die Eurer Cousine Catherina, ihm Unterstützung versprochen. Open Subtitles أعتقد أن جيوش (سفورزا) ، جيوشك (و جيوش قريبتك (كاثرينا تعهدت بحمايته
    Caterina wird nach Rom kommen und mir zu Füßen knien. Open Subtitles نريد من كاثرينا سفورزا الحضور لروما والركوع عند أقدامنا
    Dann entlasse mich aus meinen Kardinalsgewändern und ich bringe dir Caterina Sforza in Ketten! Open Subtitles حررني من ثوب الكاردينال سلِّمني الجيش البابوي وسأجلب لك كاثرينا سفورزا بالقيود
    Ich spreche für Caterina Sforza, die Euch einlädt in ein Bündnis des Hasses. Open Subtitles "أتحدث بأسم "كاثرينا سفورزا و تدعوا جميعكم كي تنظموا إليها بحلف للكراهية
    Es gab eine Verschwörung, Heiliger Vater, angeführt von der Herrin von Forlì, Caterina Sforza. Open Subtitles كان هنالك مؤامرة أيها الأب المقدس "أبتكرت من قبل سيدة "فرولي "كاثرينا سفورزا"
    Und meine Cousine Caterina Sforza, Eure Majestät. Open Subtitles ابنة عمي, كاثرينا سفورزا, جلالتك
    Es geht nie, Caterina Sforza. Open Subtitles انها لم تتركنا ابدا, كاثرينا سفورزا
    Caterina Sforza reitet mit den Franzosen. Open Subtitles كاثرينا سفورزا قادمة مع الفرنسيين.
    Caterina Sforza und Della Rovere hatten sich verschworen, um die Borgias von dieser Erde zu tilgen. Open Subtitles كان هنالك مؤامرة "قيدت من قبل "كاثرينا سفورزا "و "ديلا روفريه "للتخلص من عائلة "بورجيا من على وجه الأرض
    Caterina Sforza lädt Euch ein in ein Bündnis des Hasses. Open Subtitles "تدعوكم "كاثرينا سفورزا أن تنظموا إلى حلف الكراهية
    Caterina Sforza zieht täglich Verbündete an, wie ein Leichnam die Fliegen. Open Subtitles "لأن "كاثرينا سفورزا تجمع لنفسها حلفاءً يومياً كالذباب الذين تجمعون حول الجثة
    Meine Einladung an Caterina Sforza ist ein Zug im Spiel, so wie deine Heirat mit der Tochter des Papstes auch. Open Subtitles "دعوتي ل"كاثرينا سفوزرا هي حركة من اللعبة كما هو زواجك لأبنة البابا
    Giovanni und Caterina. Open Subtitles جيوفاني و كاثرينا
    Wie auch Caterina und Giovanni Sforza. Open Subtitles مثل كاثرينا وجيوفاني سفورزا
    Dann sehe ich sie also heute Abend auf der Party, Katherine. Open Subtitles اذن اراك بالحفلة الليلة كاثرينا
    Sie sind Katherine, richtig? Open Subtitles انت كاثرينا , صحيح ؟
    Catherina Sforza hat mit Krieg gedroht. Open Subtitles كاثرينا سفورزا تُهدِّد بالحرب
    Ich möchte nicht mit Katrina arbeiten. Open Subtitles لا أريد أن أعمل مع كاثرينا
    Er machte denselben Fehler, den unzählige andere begingen. Er vertraute Katerina Petrova. Open Subtitles لقد قام بنفس السبب الذي جعل الاخرون موتي، لقد وثق في (كاثرينا بتروفا).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد