| Wir fürchteten uns davor, was unser Land im Namen unseres Sohnes tun würde -- mein Mann Orlando, ich und unsere Familie. | TED | لقد كنا خائفين مما كانت ستفعله بلادنا باسم ابننا انا و زوجي اورلاندو وعائلتنا |
| Was würde Zukunfts-John jetzt tun ? | Open Subtitles | ما الذي كانت ستفعله شخصيّتي المستقبليّة الآن؟ |
| Es war bestimmt nicht einfach, die erste Bombe zu zünden, wissend, was passieren würde. | Open Subtitles | لم يك من السهل وضع القنبلة الاولى ونحن نعلم ما كانت ستفعله |
| Was würde Sie denn sonst hier oben tun? | Open Subtitles | وما الذي كانت ستفعله هنا غير ذلك؟ |
| Tut es, so wie Eure Mutter es tun würde. | Open Subtitles | فتفعل الآن ما كانت ستفعله والدتك |
| Lily tat das, was jede vernünftige Frau tun würde. | Open Subtitles | ليلى) فعلت ما كانت) ستفعله أى امرأة عاقلة |
| Machen wir nicht. Was würde Clarke tun? | Open Subtitles | .كلا، لن نرحل - ما الذي كانت ستفعله (كلارك)؟ |
| Dann mach mit deinem "Was würde Bonnie Bennett machen?" | Open Subtitles | حسنٌ، امضي في خطّتك: "ماذا كانت ستفعله (بوني بينت)؟" |
| Ich hatte keine Ahnung, was Reiden mit deinem Forschungsergebnis machen würde... | Open Subtitles | لم يكن لدي أدنى فكرة ما كانت ستفعله شركة (ريدن) ببحثك |
| - Was würde Buffy tun? | Open Subtitles | ماذا كانت ستفعله (بافي)؟ صحيح؟ |
| Hm? - Was würde Buffy tun? | Open Subtitles | ماذا كانت ستفعله (بافي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 