"كانت قادمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kam

Hat Ihre Tochter erwähnt, warum sie nach New York kam?
هل ابنتك تذكر السبب في أنها كانت قادمة الى نيويورك؟

Der Anruf kam von aus der psychologischen Fakultät der New Yorker Universität.
رقم هوية المتصل. قال انها كانت قادمة من قسم علم النفس في جامعة نيويورك

Vielleicht kam sie von irgendeiner Art Veranstaltung.
-لباس جميل -ربّما كانت قادمة من حدثٍ ما.

Das Signal kam also von diesem Schiff.
إذاً الإشارة كانت قادمة من هذه السفينة

(Applaus) (Bumerang-Geräusche) Er kam direkt auf mich zu, ich musste es tun.
(تصفيق) (أصوات) لقد كانت قادمة من أجلي فكان علي فعل ذلك، كانت.. نعم

Sie kam auf mich zu.
كانت قادمة بإتجاهي

Sie kam den Flur entlang...
وهي كانت قادمة إلى القاعة و

Sei kam vom... 15. Stock?
كانت قادمة من... الطابق الـ15؟

Wir glauben Sara Manning kam von diesem Stockwerk vor ihrer Ermordung.
قبل قتلها، نعتقد أنّ (سارة مانينغ) كانت قادمة من هذا الطابق

- Sie kam, um Sie zu warnen.
-لقد كانت قادمة لتحذيرك

Er sagte mir, Blomfeld kam.
قال لي Blomfeld كانت قادمة.