عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان أبيض" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es war weiß
-
Er war weiß
| - Und das Pferd. - Es war weiß. | Open Subtitles | ـ والحصان 000 ـ كان أبيض |
| Es war weiß. | Open Subtitles | كان أبيض |
| Er war weiß, mit strahlend braunen Augen. | Open Subtitles | كان أبيض ولديه تلك العيون البنية |
| Er war weiß. | Open Subtitles | هو كان أبيض. |
| Er war weiß. Tut mir leid, ich bin nicht gut mit Gesichtern. | Open Subtitles | كان أبيض اللون |