"كان جزءا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• war Teil

Er war Teil einer Online Community, die anonym psychopathische Geschichten tauschen.
لقد تبين أنه كان جزءا من مجتمع عبر الإنترنت كانوا يتبادلون فيه القصص المختلة دون كشف هوياتهم لبعضهم

Was an diesem Tag passiert ist, war Teil eines Plans.
ما حدث هو أن ذلك اليوم كان جزءا من الخطة.

Ich meine, das war Teil seiner Rüstung. Vielleicht versucht es, sich wieder mit den anderen Stücken zu verbinden.
أعني أن هذا كان جزءا من درعه ربما يحاول أن يعيد الاتصال مع القطع الأخرى

Er war Teil eines geheimen US-Army Programms, mit dem Namen Calvin Genetics.
لقد كان جزءا من برنامج تجريبي سري للجيش الأمريكي ، يدعى "كالفن جينيتيكس"

Ich vermute, das war Teil seiner perversen Fantasie.
أفترض أنه كان جزءا من خياله المنحرف.