"كان لابدّ أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• musste

Ich musste etwas tun, solang die Jungs noch schliefen.
كان لابدّ أن أضرب ضربتي بينما الرجال كانوا نائمون

Um mit Gabrielle zu kommunizieren musste Papa warten auf französische Delegationen
"للإتصال مع "جابريل كان لابدّ أن ينتظر أبي الوفود الفرنسية

Ich weiß wir haben abgemacht es Online beim Sexting zu belassen, aber wegen dieser Kündigungen musste ich dich einfach sehen!
اسمعي ، أعلم أننا قلنا يجب أن نخفي العلاقة بيننا ونبقيها على الإنترنت ولكن مع هذه التسريحات المقبلة كان لابدّ أن أراكِ

Ich musste wissen, ob Sie vertrauenswürdig sind.
كان لابدّ أن أعلّم أنّك يمكن أن تأتمن.

Einer musste nachgeben.
..الجلوس و. كان لابدّ أن يتنازل أحدنا.

Er musste es heimlich tun.
كان لابدّ أن يهرب ليتزوجك

Damit meine Deckung nicht aufflog, musste ich Bomani gewisse Ressourcen von Omnifam zur Verfügung stellen.
" في بحثهم عن " المسافر .. حتى أبقى تحت التغطية كان لابدّ أن أساعد (بوماني) للدخول " إلى مصادر " أومنيفام

Ich musste. Du bist verletzt.
كان لابدّ أن أفعل أنتِ مصابة

Ich musste es wissen.
كان لابدّ أن أعرف

Es musste emotional sein.
كان لابدّ أن يكون عاطفيّاً

Ich wusste das einer der Namen Nancy sein musste.
كنتُ أعرف أنّ واحداً من الأسماء كان لابدّ أن يكون الاسم الذي تتنكّر به (نانسي).