| Aber es war anders. Ich war ein Mann. | Open Subtitles | ولكن الزمن كان مختلفا لقد كنت رجلا في هذا العمر |
| Nur der war... Anders. Irgendwie wacher. | Open Subtitles | ولكنه كان مختلفا نوعا ما أكثر وعيا |
| Und es war... es war anders. | Open Subtitles | وكان.. كان مختلفا |
| Aber damals war es anders. Ich war schon ein Mann. | Open Subtitles | ولكن الزمن كان مختلفا لقد كنت رجلا في هذا العمر |
| Aber diesmal war es anders. | Open Subtitles | فقط هذا الوقت كان مختلفا |
| Aber er war anders. | Open Subtitles | لكنه كان مختلفا |
| Nucky war anders. | Open Subtitles | "ناكي" كان مختلفا. |
| Ja, er war... anders. | Open Subtitles | ...أجل،لقد كان مختلفا |
| Joe war anders. Er... | Open Subtitles | لكن (جو) كان مختلفا |
| Das mit Maxwell war anders. | Open Subtitles | (ماكسويل) كان مختلفا. |
| Es war anders. | Open Subtitles | كان مختلفا |
| - Carrie, diesmal ist es anders. | Open Subtitles | - كاري، والاستماع، كان مختلفا... - وهو يختلف أبدا! |
| Diesmal ist es anders. | Open Subtitles | هذه المرة كان مختلفا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 