"كان مُحقاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hatte recht
• Recht hatte
• er recht hat

- Und er hatte recht. - Das ist keine Antwort.
ـ تبين ليّ أنه كان مُحقاً ـ هذه ليست إجابة

Das müssen Sie sich ansehen, Mayfair. Weller hatte recht.
يجب عليكٍ رؤية هذا سيدتى ويلر كان مُحقاً

William von Baskerville hatte recht.
برناردو ، ويليام باسكيرفل كان مُحقاً

Armer Quasimodo. Er hatte recht.
يالا المسكين "كوازيمودو"، لقد كان مُحقاً

Weil er Recht hatte.
لأنه كان مُحقاً

- Und wenn er recht hat, Snork?
ماذا لو كان مُحقاً ؟

- Er hatte recht. Es löscht alles andere aus.
كان مُحقاً هذا يعميكِ عن أي شئ آخر

Barney hatte recht.
"بارني" كان مُحقاً, لقد اخترت بردائة كان الجميع قد شاهدنا سوياً

Steven hatte recht. Du hättest nicht zurückkommen sollen.
أعتقد أن (ستيفين) كان مُحقاً , لم يكن يجب أن تعود أبدأً

Und er hatte recht.
ولقد كان مُحقاً

Tiberius hatte recht. Du würdest uns allen ein Messer in den Rücken stoßen, wenn du könntest.
(تيبيريوس) كان مُحقاً كان بإمكانك طعن أي واحد منا لو سنحت لك الفرصة

Cottle hatte recht. Ich hätte nie darauf bestehen sollen, dass ich ihn sehen darf.
كوتل) كان مُحقاً , لم يكُن يجب) أن أُصِر على رؤيته

er hatte recht.
أنه كان مُحقاً.

Er hatte recht.
لقد كان مُحقاً.

Wir müssen über Murphy reden. - Er hatte recht mit der Brücke.
.(علينا التحدث بأمر (مورفي - كان مُحقاً بشأن الجسر -

Glaubst du Dr. Blakely hatte recht?
أتعتقدين أنّ الد. (بلاكلي) كان مُحقاً...

Dave hatte recht.
. دايف " كان مُحقاً"

Conolly hatte recht.
. كونولي " كان مُحقاً"

Und er hatte recht.
وقد كان مُحقاً...

Papa hatte recht.
كان مُحقاً.

Es stellte sich heraus, dass er Recht hatte.
واتضح انه كان مُحقاً.