- Kein Problem. - Okay, wir haben Tickets, VIP Pässe die euch in den vorderen Bereich bringen. | Open Subtitles | لا مشكلة حسناً , لدينا تذاكر مرور كبار الشخصيات |
Heute morgen kam ein VIP in den Block, wurde angegriffen und entführt. | Open Subtitles | في وقت مبكر هذا الصباح كبار الشخصيات القادمة الى كتلة تعرض للهجوم واختطاف. |
Ich bin nur freundlich. - Das muss sein, wo sie die VIP's festhalten. | Open Subtitles | أتعامل بودّ، حتماً هنا يعتقلون كبار الشخصيات |
Wir sind in der VIP-Lounge, westlich der Eingangshalle. | Open Subtitles | نحن في قاعة كبار الشخصيات في النهاية الغربية من ردهة الوافدين |
Wir glauben, sie sind in der VIP-Lounge von Atmos Airlines. | Open Subtitles | نعتقد بأنهم في قاعة كبار الشخصيات لخطوط أتوم الجوية |
Wir sind Würdenträger. Das können Sie nicht tun! | Open Subtitles | نحن كبار الشخصيات كيف تتجرأ منعنا من مغادرة |
Look,VIP on me. | Open Subtitles | مضبوط، شراب كبار الشخصيات علي. |
Zusammen mit dem VIP Ausweis, denke ich.... | Open Subtitles | إلى جانب تصريح كبار الشخصيات ، كما أخمن |
Sie benutzen sie nur für VIP Sicherheit. | Open Subtitles | استخدمهم فقط في حماية كبار الشخصيات |
JANE: BCU Campus Car. Sie war ein VIP. | Open Subtitles | سيارة حرم جامعي كانت من كبار الشخصيات |
Also, ich habe noch ein VIP Ticket für diese K-100 "Sugar Magnolia" Sache morgen und würde gern jemanden mitnehmen. | Open Subtitles | لدي تذاكر كبار الشخصيات إضافيّة لـمهرجان ( كي 100 ) سكر مغنوليا غداً و اريد ان اجب موعد |
- Ich glaub, die ist in der VIP-Lounge. | Open Subtitles | -أعتقد أنها في غرفة كبار الشخصيات |
Sieht so aus, als hätten wir einige akademische Würdenträger im Publikum. | Open Subtitles | يبدو أن هناك بعض كبار الشخصيات الأكاديمية في الحفل |
Ungefähr 40 oder 50 ausländische Würdenträger sollten da sein. | Open Subtitles | حواليّ 40 أو 50 من كبار الشخصيات الأجنبية، من المفترض أن يكونوا هناك |
Sie sagten: "Das ist lächerlich, Sie können ihn nicht Präsident nennen. Dieser Kerl muss Abkommen unterschreiben und ausländische Würdenträger treffen. | TED | قالوا، أنه أمر مثير للسخرية، لا يمكنكم مناداته بالرئيس. هذا الرجل يجب أن يذهب ويوقع المعاهدات ويجتمع مع كبار الشخصيات الأجنبية. |