عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كبسولة زمن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zeitkapsel
| Ich habe es in der Zeitkapsel gefunden, die vor 100 Jahren vergraben wurde. | Open Subtitles | وجدته في كبسولة زمن دفنت قبل أكثر من مائة سنة |
| - Also weißt du, eigentlich wäre dies so eine Art interessante Zeitkapsel für mich. | Open Subtitles | -اوتعلم, في الحقيقة ... قد تكون كبسولة زمن مثيرة للاهتمام بالنسبة |
| Eine Zeitkapsel? | Open Subtitles | كبسولة زمن ؟ |