"كبيران" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• alt
• riesige
• zwei große

Sie sind alt genug, für sich selbst zu entscheiden.
إنهما كبيران بما يكفي ليتخذا مثل هذا القرار

Steven und John sind alt genug, um selbst zu entscheiden.
ستيفان و جون كبيران كفاية ليقرران

Ich glaub', die sind zu alt für die Wahrheit.
إنهما كبيران جداً على سماع الحقيقة.

Er hatte riesige Engelsflügel. Sie strahlten wie weißes Leder.
كان له جناحان ملائكيان كبيران ناصعا البياض من الجلد الأبيض

Wenn ich Leute sehe wie unseren Freund Taylor Urruela, der im Irak ein Bein verlor, und zwei große Träume im Leben hatte:
عندما ننظر إلى الناس مثل صديقنا تايلور أورويلا، الذي فقد ساقه في العراق، كان لديه حلمان كبيران في حياته.

Nun sind wir beide alt genug, um den Unterschied zu wissen, also...
حسناً ، كلانا الآن كبيران بما يكفي و نعرف الفرق ، لذا...

Ja, aber wir werden zusammen alt und abstoßend sein.
أجل، لكن سنكون كبيران و مقرفان سوياً

- Zu alt. - Die?
كبيران جدا فى السن هذان؟

Es war mein Geheimnis, aber du und Eric seid jetzt alt genug.
-لقد احتفظتُ به سراً لكن أعتقد أنكِ و (إيريك) كبيران بما يكفي الآن

Meine Eltern sind alt.
والداي كبيران في السن.

Und ihr zwei seid viel zu alt, um Sam oder Dean zu sein.
(و أنتما كبيران جدًا لتكونا (سام) و (دين

Da werden wir alt und abstoßend sein.
خمسين؟ سنكون كبيران و مقرفان

Sie hatte riesige Titten, meterlange Beine und einen Hintern eines 10-jährigen Jungen.
لديها نهدان كبيران و ساق طويلة و مؤخرة لصبي في الـ 10 من العمر

Sie hatte riesige Titten.
لديها نهدان كبيران

Ich bin mir sicher, auf deinem Gebetsteppich sind schon zwei große Löcher vom vielen Niederknien.
سأراهن إذا أخرجت حصـيرة صـلاتك الآن سيكون بها ثُقبان كبيران من كثرة السجود

zwei große Stürme und der Wunsch nach einer praktischen Umsetzung veranlassten 1998 die Gründung der ELAM.
إعصاران كبيران و فكرة "مشي الدرب" كانت سبباً في إنشاء ELAM في 1998.