"كتأمين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• als Pfand
• als Versicherung
• als Anzahlung

Du kannst zu einem Kautionseigner gehen, das Haus als Pfand aufgeben.
،يمكن أن تذهبي إلى مكتب رهن ضعي المنزل كتأمين

Nehmen Sie meine Tasche als Pfand.
هنا، يَأْخذُ محفظتَي كتأمين.

Also nahm er Ihren Hochzeitsring und Marilyns Schmuck als Pfand und benutzt Sie zum Geld waschen.
لذلكَ أخذ خاتم زواجكَ ومجوهرات (ماريلن) كتأمين وأجبركَ على العمل في غسيل الأموال.

Hat die Liste als Versicherung erstellt für den Fall, dass die Dinge schief laufen, zur Sicherheit verschlüsselt in einem Buchcode.
ترجم القائمة كتأمين في حالة سارت الامور بشكل سئ وشفرها في هذا الكتاب للحماية

Der Rest gehört mir. als Versicherung, falls ich dich brauche. Falls du mich brauchst?
الباقي لي، كتأمين في حال احتجتُ لك - في حال احتجتَ لي؟

Insbesondere als Versicherung, wenn die Dinge gestern schief gelaufen wären.
خاصّة إذا ساءت الأمور البارحة، كتأمين

Wenn ich dies als Anzahlung tätige, wie schnell könnten diese Bauerntrampel hier raus sein?
لو وضعت هذه كتأمين الآن, كيف يمكن سرعت اخراج هؤلاء ريفيون من هنا؟

- Pop, du benutzt mein Auto nicht als Pfand.
أبي، لن تستخدم سيارتي كتأمين

Er muss es als Versicherung behalten haben.
لابدّ أنّه كان يبقيها كتأمين

Aber als Joe dort ankam, hatte die Polizei schon diesen schwarzen Typen rausgeholt, also ging Joe zu dem Müllcontainer und nahm Stephen's blutige Kleidung als Versicherung mit.
ولكن بحلول الوقت الذي وصل فيه (جو) إلى هناك وجد الشرطة قد قبضت بالفعل على ذلك الرجل الأسود لذا ذهب (جو) إلى سلة القمامة، وحصل على ملابس (ستيفن) الدمويّة كتأمين

als Versicherung.
كتأمين