| Alles ist anders, wenn man sehen kann, denn man hält das für selbstverständlich. Aber wenn man blind ist, | TED | بدى كل شئ مختلفًا وأنت مبصر لأنك تعتبر الأشياء كما هي ولكن كشخص كفيف |
| Einen Pfad, den ich auf ewig blind entlanglaufen könnte, aber ich verstehe jetzt. | Open Subtitles | طريق أستطيع المشي فيه وأنا كفيف إلى الأبد، لكنني أفهم الآن |
| Sind Sie blind, oder was? | Open Subtitles | هل أنت كفيف أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Ein Blinder Alter brachte dir die uralten Kampfkünste bei. | Open Subtitles | رجل عجوز كفيف علمك أسلوب الكونج فو القتالي القديم |
| Ein verbrechensbekämpfender Blinder Anwalt musste eine gute Geschichte haben. | Open Subtitles | محام كفيف يحارب الجريمة، رأيت أن هناك قصة مميزة وراء ذلك. |
| Ich bin blind und sehe nichts. | Open Subtitles | أهذه أنتِ؟ أنا كفيف لا أقدر على الرؤية |
| Der Linke ist blind, Chuck. | Open Subtitles | ! لكن الرجل الذى يجلس على الشمال كفيف |
| Wir sind nicht überzeugt, dass der Mann blind ist. | Open Subtitles | ما الدليل على انه كفيف حقا؟ |
| Wie gesagt, ich bin blind. | Open Subtitles | مثلما قلتُ سابقا ، أنا كفيف |
| Und Gloucester, der blind war, antwortete: | Open Subtitles | وأجاب جلوستر، وهو كفيف : |
| Bist du überhaupt blind? | Open Subtitles | أأنت كفيف فعلاً؟ |
| Sie sind blind. | Open Subtitles | أنت كفيف |
| Ich fürchte, ich bin blind. | Open Subtitles | أخشى أني كفيف |
| Ist er blind? | Open Subtitles | , هل هو كفيف ؟ |
| Du sagtest, du wärst blind. | Open Subtitles | قلت أنّك كفيف |
| Ich bin ein Blinder und sehe nichts. | Open Subtitles | أنا كفيف ولا أستطيع الرؤيه |
| Ich bin ein Blinder und sehe nichts. | Open Subtitles | أنا كفيف ولا أستطيع الرؤيه |
| Wie boxt ein Blinder? | Open Subtitles | كيف لرجل كفيف أن يلاكم؟ |
| Blinder Ninja. | Open Subtitles | منيع، ومقاتل "نينجا" كفيف. |
| Du bist ein Blinder Anwalt, Daredevil | Open Subtitles | أنت محام كفيف و"ديرديفيل"، |
| Ein Blinder wie ich. | Open Subtitles | كفيف مثلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 