"كلمة من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wort mit
• ein Wort
• Wort von
• Nachricht von
• nichts von
• dem Wort eines

Ein Wort mit vier Buchstaben, das bedeutet 40 Dollar.
سبعة عشر أفقي كلمة من أربعة أحرف، التي تعني

Ein Wort mit fünf Buchstaben. Der letzte Satz einer Sonate. - Rondo.
كلمة من خمس كلمات، الحركة الأخيرة من سوناتا.

Nur ein Wort davon zu irgendjemand und ich ziehe euch zur Verantwortung.
إذا نطقت بأي كلمة من هذا لأي أحد فإن عليك مواجهتي

Und noch immer kein Wort von Monsieur Whalleys Neffen?
ومازال لم ترد اى كلمة من ابن أخ السيد والى ؟

Tut mir leid, aber ich bekam gerade einen Anruf von der Bezirksbauabteilung, die eine Nachricht von einem Bauunternehmer bekam.
أنا آسف لكني تلقيت للتو مكالمة هاتفية من قسم البناء في البلدية والذي تلقي كلمة من متعهد بناء

nichts von der Anklage ist wahr! Absolut nichts!
لا توجد حقيقة فى هذة التهمة ولا كلمة من الحقيقة

Wegen dem Wort eines Fremden.
على كلمة من غريب.

"14 waagerecht, ein Wort mit 7 Buchstaben für... was auch immer.
السطر الرابع عشر، كلمة من سبعة احرف لكلمة ما.

Wort mit sechs Buchstaben für peinliche, genetische Aufseher. Eltern.
كلمة من ست حروف لشخصية محرجة تشاركك الجينات

Sie sagen ein fünfsilbiges Wort mit B, und so weiter, bis einer nicht mehr weiterweiß.
وأنت تقولين كلمة من خمس مقاطع تبدأ بالحرف ب ونستمر الى ان يفشل احدنا في تذكر الكلمات

14 waagerecht ist ein Wort mit drei Buchstaben.
أربعة عشر أفقي كلمة من ثلاث أحرف.

Hey, Ben, ich brauch ein Wort mit vier Buchstaben.
بين، أحتاج إلى كلمة من أربعة أحرف.

Anstatt nur ein Wort hier und dort werden wir volle Sätze bekommen.
كلمة من هنا وكلمة من هناك وسنحصل على كل ما نريد

"Angst" ist ein Wort, das irgendwie ein schlechtes Gefühl verursacht.
كلمة من أربعة أحرف، كلمة ذات انطباع سيئ، خوف

"Liebe" ist für dich nur ein Wort!
انك لا تحرف ماذا يعنى الحب انه كلمة من حرفين

Ihre Verdächtigungen könnten stimmen, aber wir können uns nicht auf das Wort... von einer dieser Kreaturen verlassen.
شكوكِ ربما حقيقية لكن لا يمكننا الاعتماد على كلمة من أحد هذه المخلوقات

Weil ein gutes Wort von der Frau, die ihn hinter Gitter gebracht hat, viel mehr wert ist als das von demjenigen, der ihn rausgeholt hat.
لأنه كلمة من المرأة التي قامت بحبسه قيمتها بألف من الشخص الذي أخرجه

Seit über einer Stunde kein Wort von Travis.
لقد مضت ساعة ولم نتلقى كلمة من ترافيس

Mr Bellows, haben Sie irgendeine Nachricht von...
سيد بيلوس، هل كانت هناك أي كلمة من ...

Nachricht von Domitius?
كلمة من ديميتيوس؟

Aber zuerst... eine Nachricht von unseren unternehmerischen Lehensherren!
...و لكن أولا كلمة من شركتنا

nichts von der Anklage ist wahr! Absolut nichts! Wo ist meine Mutter?
لا توجد حقيقة فى هذة التهمة ولا كلمة من الحقيقة

nichts von diesem blödsinnigen Cop-Jargon, den ihr Hurensöhne immer schreibt.
ولا كلمة من ذلك الهراء البليغ عن الشرطة أيها الداعرون ستكتبونه

- Wegen dem Wort eines Dämons?
بسبب كلمة من شيطان؟