| Guten Morgen, Mr. Cleek. Guten Morgen, Dorothy. | Open Subtitles | (صباح الخير سيد (كليك - (صباح الخير (دورثي - |
| Hallo. Hier ist Genevieve Raton. Ich würde gern Mr. oder Mrs. Cleek sprechen. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (جين راتون), هذه الرسالة للسيد (والسيدة (كليك |
| In Ordnung, wir machen es jetzt... denn müde wie wir sind, knapp an Munition, knapp an Vorrat... und der Verlust von Click hat gereicht, oder? | Open Subtitles | حسناً سنقوم بهذا الآن رغم تعبنا وقلة الطلقات وقلة الموردين ،أعني فقدان (كليك) كان كافياً أليس كذلك؟ |
| Weil, wenn wir dich eines Tages nicht mehr brauchen, werden ich und du... ein kleines Gespräch über meinen Freund Click haben. | Open Subtitles | ولكن يوماً ما عندما لا نحتاجك فيه بعد الآن أنا وأنت سنتحدث قليلاً (عن صديقي (كليك |
| Ich dachte, du bist von Elam Glick hingerissen? | Open Subtitles | اعتقد انك جيدة مع ايلام كليك |
| Ja. Ihr Name war Jennifer Glick. | Open Subtitles | نعم.واسمها جيني كليك |
| (Lachen) (Surren) (Klick, Klick, Peng) (Gelächter) (Applaus) Danke schön. | TED | (ضحك) صوت طنين نحلة (كليك, كليك, بانج) (ضحك) (تصفيق) شكرا لكم |
| Klick, Klick, Sie wissen schon. | Open Subtitles | "كليك ، كليك ، تعلمون "شاع خبرها بالصحف |
| Kann ich mit Ihnen und ihrer Frau privat sprechen, Mr. Cleek? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحدثك انت وزوجتك على إنفراد يا سيد (كليك)؟ |
| Ich habe in letzter Zeit... beunruhigendes Verhalten beobachtet, Mr. Cleek. | Open Subtitles | لقد لاحظت سلوكاً غريباً في الآونة الأخيرة (سيد (كليك |
| Hat Peggy einen Freund, ihres Wissens nach, Mr. Cleek? | Open Subtitles | هل لدى (بيجي) صديق حميم تعرفه ياسيد (كليك)؟ |
| Man kann es sehen, Mr. Cleek. | Open Subtitles | عليها أعراض الحمل, ياسيد (كليك), ليس كثيراً ..الآن لكن |
| Mr. Cleek, darf ich etwas sagen? | Open Subtitles | سيد (كليك), هل تسمح لي بقول شيء؟ |
| Und glaube nicht, dass ich Click vergesse... oder als du mich zusammengeflickt hast, nachdem wir auf diese Alien-Struktur zu sind. | Open Subtitles | ولا تظنّ أنّي نسيت أمر (كليك)... أو عندما أنقذتني حينما دخلنا إلي مبني الفضائيين. |
| Jenny Widgeon. The Click and Scroll. | Open Subtitles | (جيني ويدجون)، صحيفة "كليك وسكرول" |
| Presse? Click und Scroll? | Open Subtitles | (كليك وسكرول)؟ |
| Ihre Mom war Jenny Glick? | Open Subtitles | امك كانت جيني كليك |
| Junes Mama war Jenny Glick. | Open Subtitles | والدة جون كانت.. جيني كليك |
| "Das habe ich nicht gesagt." "Ach Nein?" Klick. | Open Subtitles | "لم أتفوه بهذا الشيء" "فعلاً؟" .. كليك |
| vor. Stellen Sie sich nur mal kurz all diese Geräusche vor: "Klick Klack Klick Klick Klack", Dampfmaschine, "Ding!" (Lachen) Natürlich benötigen Sie auch einen Drucker, jeder braucht einen Drucker. | TED | تعرفون، توقفوا للحظة فقط، وتخيلوا كل تلك الأصوات، هذا الشيء، "كليك، كلاك كليك كليك كليك،" المحرك البخاري، "دينغ،" صحيح (ضحك) تحتاج كذلك إلى طابعة، وبالتأكيد، يحتاج الجميع إلى طابعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 