| Wir brauchen eine Geheimnummer, das ist alles. | Open Subtitles | يجب ان نحصل على القائمه هذا كل ما فى الامر |
| alles nur Tarnung, um seine echte Identität zu verschleiern. | Open Subtitles | تمويه , هذا كل ما فى الامر لاعماء الساذج و تغطية هويته الحقيقيه |
| Bald ist Guy-Fawkes-Nacht, Mrs. Drake. Das ist alles. Kein Grund zur Angst. | Open Subtitles | ان الليل الحالك يلفنا يا سيدة دراك , هذا كل ما فى الامر ,فلاداعى للخوف |
| Du bist etwas gestresst, das ist alles. | Open Subtitles | اختبار بسيط هذا كل ما فى الامر. |
| Damit hab ich alles gesagt. - Warum tust du dir weh? | Open Subtitles | وهذا كل ما فى الامر لماذا تضر بنفسك؟ |
| Ein Verbrecher. Zum Verhör hergebracht, das ist alles. | Open Subtitles | مجرم0نستجوبه0هذا كل ما فى الامر |
| Olga war falsch. Und das ist alles. | Open Subtitles | اولجا كانت مخطئة ,هذا كل ما فى الامر |
| - Es ist nichts... alles. | Open Subtitles | -لا شىء.. كل ما فى الامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 