| Jeder hat einen. | Open Subtitles | كل منا لديه شيطان |
| Jeder hat bestimmte Fähigkeiten. | Open Subtitles | كل منا لديه مهارات |
| Jeder hat seine Schwäche. | Open Subtitles | كل منا لديه نقطه ضعف |
| Wir haben alle Geheimnisse. Es ist Zeit, mir deins zu erzählen. | Open Subtitles | كل منا لديه سر و أظن أنه حان الوقت لتخبرني بسرك |
| Wir haben alle unsere Perversions in Kürze. | Open Subtitles | جميعنا نتشابه في أن كل منا لديه أسراره الخاصة. |
| Wir haben alle unsere Geheimnisse. | Open Subtitles | كل منا لديه أسراره |
| Ich dachte nie, dass ich jemals den Boxer Mike Tyson auf dieser Bühne zitieren könnte, aber einmal sagte er: "Jeder hat einen Plan, bis man ins Gesicht geschlagen wird." (Lachen) Das lässt sich sehr gut auf unsere Start-ups beziehen. | TED | لم اكن لأتخيل ابدا أني سأستشهد بمقولة الملاكم ( مايك تايسون ) علي منصة (TED) لكنه قال يوما: " كل منا لديه خطة، حتى يتلقى لكمة علي وجهه " و اظن أن هذا حقيقي و ينطبق علي المشاريع التجارية ايضا. |
| Wir haben alle unsere Jobs, Hugo. | Open Subtitles | لا، كل منا لديه عمله الخاص يا (هيوجو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 