"كما أنهُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er

Er hat viel Blut verloren. Er braucht eine Transfusion.
كما أنهُ فقدَ الكثير من الدَم سيحتاج لنقل دَم

Er erzählte mir auch, dass Er daran denkt, Selbstmord zu begehen.
كما أنهُ أخبَرني أيضاً أنهُ يُفكِّرُ بالانتحار

- Er hat mein Leben gerettet, ich sage Ihnen, Schillinger ist dafür verantwortlich.
كما أنهُ أنقَذَ حياتي مِن شيلينجَر أقولُ لَك، شيلينجَر هوَ المَسؤول

Er ist ein egoistisches, verantwortungsloses Arschloch und Er hat meine Mutter sitzen lassen.
بالله عليكِ. إنهُ أناني, وغيرُ مسؤول. كما أنهُ تركَ أمي.

- Hör mir zu. Der Kerl ist ein brillanter Hacker. Er ist ein erfahrener Killer.
أستمع لي، هذا الرجل هاكر بارع كما أنهُ قاتلٌ متمرس

Vorher waren seine Texte voller Fehler und Er hat nie Satzzeichen benutzt. Keine Punkte oder Kommas.
،الهجاء صحيحٌ تمامًا .كما أنهُ لا يستخدم المسافة بين الكلمات عادةً

Er ist bei seinen Kollegen sehr beliebt.
كما أنهُ محبوب جِداً من بَقيَة الضُباط.

Und Er kommt damit durch.
كما أنهُ يَنجو بفِعلتِه

Außerdem meldete Er sich krank, als Strauss getötet wurde.
كما أنهُ غاب يوم أمس بحجة المرض عندما قتل (ستراوس)