"كما هو الحال دائما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie immer

Gute Arbeit, Cisco. wie immer.
العمل الجيد، وسيسكو، كما هو الحال دائما.

Ich bin sicher, Ihre Rede wird atemberaubend, beeindruckend wie immer.
أنا متأكد أن كلامك سيكون هائلا كما هو الحال دائما مثير للإعجاب

Nein, meine Tochter... Sie albert herum, wie immer.
نعم، ابنتي يجعل هراء كما هو الحال دائما.

Gestern fand das 9. Montana-Bier-Festival statt und der Andrang war wie immer gewaltig.
أمس عقدت 9 مهرجان البيرة مونتانا وكان الحشد الهائل كما هو الحال دائما.

Er war wie immer: präsent und gleichzeitig abwesend.
كان كما هو الحال دائما حاضر ولكن ذهنه غائب

wie immer habt Ihr das Wesentliche übersehen.
كما هو الحال دائما, لقد أسأت فهم النقطة.

Das Gleiche wie immer... Ich kam nach Hause in das Apartment.
نفس الشيء كما هو الحال دائما عدت إلى الشقة.

Sie schloss die Kasse weg und ging, genau wie immer.
اطبقت حتى سجل ثم غادر، تماما كما هو الحال دائما.

Leider etwas eng im Schritt, wie immer.
هذا ضيق قليلا من الاسفل كما هو الحال دائما

- wie immer, Geld für die Mission.
كما هو الحال دائما نقود ... نقود من أجل البعثات

Ist alles ruhig. wie immer.
كل الوضع هادئ هنا، كما هو الحال دائما

- Ja. ...verbittert, wie immer.
لقدكانتصورةحزينة كما هو الحال دائما.

Klar, wie immer.
بطبيعة الحال، كما هو الحال دائما.

Ich bin nur ein Schatten. wie immer.
أنا لا شيء كما هو الحال دائما

So wie immer.
كما هو الحال دائما.

Du siehst wie immer bezaubernd aus. Danke.
إميلي)، تبدين رائعة) كما هو الحال دائما أكيد دايما

- Perfektes Timing, wie immer.
توقيت مثالي ، كما هو الحال دائما .

- So wie immer.
كما هو الحال دائما.

Gut, wie immer.
انه بخير، كما هو الحال دائما.

Ich bin genau hier. wie immer.
أنا هنا، كما هو الحال دائما.