"كم عدد المرات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie oft ich
• - Wie oft
• Wie oft habe
• Wie oft hast
• wie oft kann

Weißt du, wie oft ich das schon von einem Typen in einem Tunnel gehört habe?
هل تعلم كم عدد المرات التي سمعت فيها ذلك من رجل في نفق ؟

Ich weiß nicht, wie oft ich Ihnen noch sagen muss, dass es mir gut geht.
لا أعلم كم عدد المرات الي يجب أن أُخبركِ بها إنني على ما يُرام

- Wie oft muss das noch passieren?
كم عدد المرات التى يجب أن يحدث فيها ذلك ؟

- Wie oft hast du es schon versucht?
واو , كم عدد المرات التى حاولت فيها الهروب

Wie oft habe ich dir gesagt, du sollst die Flaschen nicht anrühren!
كم عدد المرات التي حذرتك منها ان لا تلوث زجاجاتي ؟

Wie oft hast du gebumst, nur weil du Footballspieler bist?
كم عدد المرات التي قمت فيها بممارسة الجنس بسبب أنك لاعب كرة؟

Ich machte ein spiel: wie oft kann ich auftippen?
،إختلقت لعبة برؤية كم عدد المرات

Weißt du wie oft ich schon keinen Donut gegessen habe?
أتعلم كم عدد المرات التي لم أتناول فيها الدونات؟

Wenn ich daran denke, wie oft ich dich gebeten habe, in meinen Sellerie zu beißen...
كم عدد المرات التي طلبت منكِ أن تعضّي كرفسي؟

Du hast keine Ahnung, wie oft ich mir das gesagt habe.
أجل أنت لا تعلمين كم عدد المرات اللتي قلتها هذه الجملة لنفسي

Weißt du, wie oft ich entbunden habe, bevor sie die Anästhesie erfunden haben?
هل تعرفى كم عدد المرات التى الد قبل ان تجف اجسامهن

Weißt du, wie oft ich wegen dir meinem Dad in den Hintern kriechen musste?
هل تعرف كم عدد المرات التي جعلتني أترفع فيها عن الأمر وأذهب للتحدث إلي أبي؟

- Wie oft brachte der Herr ihn zurück?
كم عدد المرات التي أعاده اله النور فيها للحياة؟

- Wie oft veranstaltest du diese Partys?
كم عدد المرات التى تحصل فيها على تلك الحفلات؟ فى كثير من الأحيان انه عملى

- Wie oft ist er laufen gegangen?
كم عدد المرات التي يذهب فيها للجري ؟

Wie oft habe ich dir über die Jahre aus der Patsche geholfen, Mann?
كم عدد المرات التي كفلتك فيها كل هذه السنوات يا رجل ؟

Wie oft habe ich dir schon gesagt, dass du nicht so reden sollst?
كم عدد المرات التي قلت لك عدم استخدام هذه اللغة؟

Wie oft habe ich das als Dämon gehört?
كم عدد المرات التي سمعت فيها هذا وأنا شيطانة ؟

Wie oft hast du mir das in den letzten 25 Jahren erzählt?
كم عدد المرات التى قلت فيها نفس الكلام على مدار 25 عاماً.

Wie oft hast du Dirty Dancing gesehen?
كم عدد المرات التي حضرت فلم ديرتي دانسنغ

Auf der anderen Seite, wie oft kann man sagen, man hat sich geändert, wirklich verändert, durch ein Party?
{\fnAdobe Arabic}على النقيض، كم عدد المرات التي يمكنك القول أنك قد تغيرت؟ {\fnAdobe Arabic}!