"كم عدد الناس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie viele Menschen
• Wie viele Leute sind
• Wie viele Millionen Menschen
• wie vielen Leuten
• wie viele Personen hier

Wir wissen zum Beispiel nicht, Wie viele Menschen gerade von Naturkatastrophen betroffen sind, oder von einer Konfliktlage.
لذلك لانعلم, كمثال, كم عدد الناس الذين تأثروا بالكوارث في هذه اللحظة او بحالات الصراع.

Sie sagen, 550 Millionen sind im Vergleich zu 1 Million nicht viel, aber Wie viele Menschen kann Europa aufnehmen?
تقولون 550 مليون مقابل مليون ليس بالكثير ولكن في الحقيقة، كم عدد الناس الذين تستطيع أوروبا استقبالهم؟

Jay Walker: Wie viele Menschen versuchen weltweit Englisch zu lernen?
جاي والكر: كم عدد الناس الذين يحاولون أن يتعلموا الانجليزية حول العالم؟

Wie viele Leute sind hier eigentlich?
كم عدد الناس بداخل هذا الشيء؟

Wie viele Millionen Menschen - gibt es auf der Welt?
كم عدد الناس فى العالم ؟

Ich will nur wissen mit wie vielen Leuten ich mich unterhalte.
اريد ان اري كم عدد الناس الذين اتحدث معهم

Stimmt's? Nun, wie viele Personen hier leben in den weißen Gebieten?
صحيح؟ إذاً، كم عدد الناس في الدائرة البيضاء؟

Wie viele Menschen mögen Tomaten ohne etwas anderes auf Brot?
كم عدد الناس الذين يحبون الطماطم بدون أي شيء آخر ، مثل التونة

Wie viele Menschen werden dort jede Woche getötet ?
كم عدد الناس الذين يقتلون إسبوعياً فى بلدك المسالمه ؟

Wie viele Menschen bei der Zeitung kennen die Namen der Quellen? Wie viele Menschen bei der Zeitung kennen die Namen der Quellen?
ثانيا، كم عدد الناس الذين بالجريدة ويعلمون عن المصادر ؟

Und du weißt nicht, Wie viele Menschen du dadurch gerettet hast.
ولا تعرف أيضاً كم عدد الناس الذين أنقذتهم

Ich meine, Wie viele Menschen lesen den "Weekly..."
اعني كم عدد الناس الذين يقرأون صحيفة الويكلي

Wie viele Menschen können wir so erreichen?
كم عدد الناس الذين كنا سنجلبهم بتلك الطريقة ؟

Wenn das beginnt, hast du eine Ahnung Wie viele Menschen...
حالما يبدأ ذلك، ألديك أية فكرة كم عدد الناس..

- Wie viele Menschen kann man essen, bevor die Masche alt wird?
كم عدد الناس الذي بوسعك أكلهم قبل أن يعفو الزمن على هذا الأسلوب؟

Wie viele Menschen sind noch infiziert?
كم عدد الناس الذين ما زالوا مصابين؟

Wie viele Leute sind in eurer Gruppe?
كم عدد الناس فى مجموعتك ؟

Wie viele Millionen Menschen - gibt es auf der Welt?
كم عدد الناس في العالم؟

Scott, weißt du überhaupt mit wie vielen Leuten ich den ganzen Tag zu tun habe?
"سكوت" ، أتعرف كم عدد الناس الذي أتعامل معهم خلال اليوم ؟

wie viele Personen hier im Raum haben den Großteil ihres Lebens in den weißen Gebieten verbracht?
كم عدد الناس في هذه القاعة الذين قضوا حياتهم في الفراغات البيضاء؟