"كنا فيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wir waren

und einen ihrer heiligen Plätze aufsuchen mußte, wie der, wo wir waren.
ويذهبون لأحد أماكنهم المقدسة مثل الذي كنا فيه

Keiner muss wissen, wo wir waren.
يمكن أن تنزلق فقط في، و لا أحد يحتاج إلى معرفة المكان الذي كنا فيه.

Keiner wusste, wo wir waren.
نحن لم نعرف المكان الذى كنا فيه

Könnte etwas mit der Nachbarschaft zu tun haben, in der wir waren.
قد تفعل شيئا مع حي كنا فيه.

Du wirst doch nicht behaupten, dass dieses Höllen- loch besser ist als das letzte, an dem wir waren.
لا يمكنكِ القول بصراحة بأن هذا المكان الفوضوي أفضل من آخر مكان كنا فيه أصمتي !