| Und jetzt? Ich gehe zu Ludwigs Büro. Ich finde heraus, ob Sie die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | سأذهب إلى مكتب التحميل و سأعرف إن كنت تقول الحقيقة |
| Na, dann überprüfen wir, ob Sie die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | حسناً ، دعونا نذهب لنرى ما إذا كنت تقول الحقيقة |
| Wenn Sie die Wahrheit sagen, werden Sie die Waffe nicht brauchen. | Open Subtitles | اذا كنت تقول الحقيقة... فلن تحتاج لهذا المسدس |
| Ich wollte sehen, ob du die Wahrheit sagst. | Open Subtitles | كان علي أن أتأكد فيما إذا كنت تقول الحقيقة |
| Wenn du die Wahrheit sagst ... hast du es geschafft. | Open Subtitles | ... اذا كنت تقول الحقيقة . لقد فعلتها |
| Ihr habt die Wahrheit gesagt. | Open Subtitles | كنت تقول الحقيقة فعلاً |
| Ihr habt die Wahrheit gesagt. | Open Subtitles | كنت تقول الحقيقة فعلاً |
| Wenn Sie die Wahrheit sagen dann ist es Schachmatt. | Open Subtitles | إذا كنت تقول الحقيقة... فستكونكشملك... يقصد أنها الضربة القاضية |
| Ich werde Ihnen einige Fragen stellen, und Handsome wird wissen, ob Sie die Wahrheit sagen oder nicht. | Open Subtitles | سأطرح عليك بضعة أسئلة، وسيعرف "هاندسم" إن كنت تقول الحقيقة أم لا. |
| Wenn Sie die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | إن كنت تقول الحقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 