"كنت تقول الحقيقة" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie die Wahrheit sagen
• du die Wahrheit sagst
• Ihr habt die Wahrheit gesagt

Und jetzt? Ich gehe zu Ludwigs Büro. Ich finde heraus, ob Sie die Wahrheit sagen.
سأذهب إلى مكتب التحميل و سأعرف إن كنت تقول الحقيقة

Na, dann überprüfen wir, ob Sie die Wahrheit sagen.
حسناً ، دعونا نذهب لنرى ما إذا كنت تقول الحقيقة

Wenn Sie die Wahrheit sagen, werden Sie die Waffe nicht brauchen.
اذا كنت تقول الحقيقة... فلن تحتاج لهذا المسدس

Ich wollte sehen, ob du die Wahrheit sagst.
كان علي أن أتأكد فيما إذا كنت تقول الحقيقة

Wenn du die Wahrheit sagst ... hast du es geschafft.
... اذا كنت تقول الحقيقة . لقد فعلتها

Ihr habt die Wahrheit gesagt.
كنت تقول الحقيقة فعلاً

Wenn Sie die Wahrheit sagen dann ist es Schachmatt.
إذا كنت تقول الحقيقة... فستكونكشملك... يقصد أنها الضربة القاضية

Ich werde Ihnen einige Fragen stellen, und Handsome wird wissen, ob Sie die Wahrheit sagen oder nicht.
سأطرح عليك بضعة أسئلة، وسيعرف "هاندسم" إن كنت تقول الحقيقة أم لا.

Wenn Sie die Wahrheit sagen.
إن كنت تقول الحقيقة