عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت ذاهبا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das wollte ich
| Das wollte ich Sie eigentlich fragen. | Open Subtitles | هذا هو شيء كنت ذاهبا لأطلب منكم. |
| Das wollte ich auch. Ich wollte es löschen. | Open Subtitles | كنت ذاهبا لمحو ذلك. |
| Das wollte ich sagen. | Open Subtitles | كنت ذاهبا لأقول ذلك. |
| - Das wollte ich auch fragen. | Open Subtitles | - كنت ذاهبا لطرح نفس السؤال. |