| Du hast mich gerettet, als ich krank war, niemand sonst. | Open Subtitles | أنتِ من أنقذني عندما كنت مريضا ولا أحداً سواكِ |
| Als ich krank war, hielten sich die Leute nicht an ihre Zusagen. | Open Subtitles | عندما كنت مريضا, الناس لم يقومو بالوفاء لعهودهم. |
| Howard und Bernadette, ihr habt versucht, mich zu trösten, als ich krank war, und ich habe euch schrecklich behandelt. | Open Subtitles | (هوارد) و(برناديت). حاولت إراحتي عندما كنت مريضا. وأنا تعاملت معكم بشكل فظيع. |
| Okay, Ich war krank. | TED | حسنا قد كنت مريضا. |
| - Ich kümmerte mich um dich, als du krank warst. | Open Subtitles | أعتنيت بك عندما كنت مريضا |
| Ich habe sagen hören, dass Ihr krank wart... und ich habe nichts so sehr gewünscht... als Euch zu sehen. | Open Subtitles | سمعت انك كنت مريضا وأنا أتوق كثيرا للحصول على أي شيء, كما أريد أن أراك |
| Ich war krank an Körper und Geist. | Open Subtitles | كنت مريضا عقليا وجسديا |
| Ich war krank. | Open Subtitles | , لقد كنت مريضا , |
| Sheldon, ich akzeptiere deine Entschuldigung, aber du hast viele Menschen verärgert, als du krank warst. | Open Subtitles | شيلدون)، أنا أقبل اعتذارك لكنك جعلت) الكثير من الناس مستائين حين كنت مريضا |
| Und "Ich habe sagen hören, dass Ihr krank wart... und habe mir nichts so sehr gewünscht... als Euch zu sehen." | Open Subtitles | سمعت انك كنت مريضا, وأنا أتوق كثيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 