عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنديا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kanadier
| Sie hat Glück gehabt. Sie hat einen Kanadier geheiratet. | Open Subtitles | كانت محظوظة ، تزوجت كنديا اٍنها تعيش الآن فى تورونتو |
| Du bist kein Kanadier? . - Nein, bloß eingeheiratet. | Open Subtitles | اظن انك لست كنديا - فقط بالزواج - |