"كنيسة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der Kirche
• die Kirche
• Church
• Kirche der
• einer Kirche
• Sixtinische Kapelle
• Kirche in
• Ministerium
• Kirchen
• eine Kirche

Diesmal heirate ich in der Kirche und mit einer großen Feier.
و هذه المرة سأتزوج في كنيسة و أقيم استقبال كبير

Wir sind an der Kirche westlich des Flughafens. Wo? Verdammt noch mal.
انه معي في كنيسة هايدي ليك في غرب المطار

Ich habe es schon gesagt, wir sind in einem Taxi, nicht in der Kirche, aber ich muß beichten, Vater.
أننا في تاكسي، وليس كنيسة ولكن عليّ أن أعترف، أبتاه

Er untergrub die religiösen Grundfesten des Landes und trennte die Kirche von England von Rom, was zu jahrhundertelangem Streit führte."
قام باجتثاث أصول الدين من الدولة وكسر الصلة بين كنيسة إنجلترا بعيداً عن كنيسة روما، مما أدى إلى قرون من الفتنة.

Spät abends betrete ich die Kirche in Schoenheim, um zu beten.
ثلوج الله النقي تنجرف إلى الأسفل، والبهجة في الجو أنا أدخل كنيسة شوينهيم في وقت متأخر من الليل

Ich meine, wie oft sieht man einen Schwarzen in Falls Church?
اعني كم مرة ترى شخص اسود في كنيسة الخريف ؟

die Kirche der Gottesmutter - ist eines der größten Denkmäler des frühen Christentums.
كنيسة أم الله أحد الأثار العظيمة . للمسيحية الأولى

Und wir sind Angehörige der Kirche Jesu Christi, der Heiligen der Letzten Tage.
ونحن مع كنيسة يسوع المسيح ل قديسي الأيام الأخيرة.

Ja, M'am, wir sind von der Kirche Jesu Christi, der Heiligen der Letzten Tage.
نحن من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.

Und ich bin Robert Wright. Wir sind Angehörige der Kirche Jesu Christi, der Heiligen der Letzten Tage.
نحن مع كنيسة يسوع المسيح ل قديسي الأيام الأخيرة.

Sie laufen von der Kirche nach Hause.
ربما أنتي تمشين عائدة للمنزل من كنيسة اجتماعية

Jared gehörte einer fundamentalistischen Gemeinde außerhalb der Stadt an, der Kirche Gottes der Zeichen Wunder.
إلتحق بيفوريجاريد بنا، عاد إلى الأصولي تجمع خارج البلدة، كنيسة الله بالإشارات والعجائب.

In der Kirche St. Matthew in Blackridge in Kent.
فى كنيسة القديس ماثيو, فى بلاكريدج, فى كينت

Die Moon-Sekte, der Sonnentempel-Orden, Heaven's Gate, die Kirche im Namen Gottes, Hör auf, von denen schon mal gehört?
طلب المعبدِ الشمسيِ، كنيسة مثل عائلة تشيجون اتذكرهم يا ذكى

Sie ist Symbol meiner Absicht, die Kirche Jesu Christi wiederherzustellen.
إنها علامة على نيتي لاسترجاع كنيسة المسيح.

Dies ist das bekannteste Beispiel dafür: die Church of Light von Tadao Ando.
وهذا هو المثال الأكثر شهرة ، كنيسة تاداو أندو كنيسة الضوئية .

Nun geschah es gerade zu dieser Zeit, dass es eine Gruppe in Conneticut gab, namens Niantic Community Church Group in Conneticut.
وقد صادف أنه، وقتها، كانت هناك مجموعة في كينكت تدعى مجموعة مجتمع كنيسة نيانتيك.

Im Herzen Londons, in einem Zug mitten auf dem Land, am Rand eines riesigen Vulkans, in der größten Kirche der Welt, wo er die Säulen zählte und zu den Kruzifixen hochstarrte.
كان يصل إلى حافة بركان ضخم وفى قلب أكبر كنيسة فى العالم

Welche Art von Mann reißt ein Kreuz vom Dach einer Kirche, einem Haus Gottes?
أي نوع من الرجال ينزع صليب من سقف كنيسة ، بيت الرب ؟

Sixtinische Kapelle, VATIKANSTADT 18:34 Uhr
كنيسة سيستين , مدينة الفاتيكان الساعة 6 , 34 مساء

Er hat's mir in einer kleinen Kirche in Van Nuys gemacht.
لقد قمت بذلك معه في كنيسة صغيرة في فان يو

Sie erzählte mir, die Dinge liefen nicht gut unten im Ministerium.
وأخبرتني أن الأمور ليست على ما يرام في كنيسة "ديجنتي".

unter Missbilligung der Zerstörung heiliger Stätten, einschließlich Moscheen und Kirchen, in dem besetzten palästinensischen Gebiet und ihrer Erwartung Ausdruck verleihend, dass die Belagerung der Geburtskirche in Bethlehem durch israelisches Militär sofort beendet wird,
وإذ تشجب تدمير الأماكن المقدسة في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما في ذلك المساجد والكنائس، وإذ تعرب عن توقعها أن ينتهي فورا الحصار الإسرائيلي المضروب على كنيسة المهد في بيت لحم،

Was glaubst du, wie viele von denen jemals hier herkommen oder generell eine Kirche betreten?
كم واحد منهم بإعتقادك سيقوم بالقدوم إلى هنا أو أي كنيسة أخرى لهذا الأمر؟