| Du meinst, sie ist so was wie eine Cougar? | Open Subtitles | تعني أنّها مثل "الكوجر". *كوجر : حيوان يُشبُه الفهد* |
| Abed, wusstest du, dass 'Cougar Town' eine US- Adaption einer Englischen Sitcom aus den 90ern ist? | Open Subtitles | "عابد" , هل تعلم أن مسلسل "كوجر تاون" هو تبني أمريكي من مسلسل بريطاني كوميدي من العام 1990؟ |
| Cougar, das war genug Spaß für heute, was meinst du? | Open Subtitles | (كوجر) هنا (مافريك) لقد استمتعنا اليوم بما فيه الكفاية ألا تعتقد هذا؟ |
| Fliegender Puma Li Yun. | Open Subtitles | كوجر لي وان الطائر. |
| Der Mars Satellit ist nicht zerschellt. Er wurde von einem Marsianischen Puma angegriffen. | Open Subtitles | المريخ لم يُكبح على الأرجح، بل هُوجم" "(من قِبل (مارتن كوجر |
| Sie sind die Nummer 2. Cougar war Nummer 1, er hat's hingeschmissen. | Open Subtitles | أنت كنت رقم 2 كوجر) كان رقم 1) (فقدنا (كوجر |
| Schade um Cougar. | Open Subtitles | شكراً (آسف بشأن (كوجر لقد كنا معاً فى مدرسة الطيران |
| Cougar Town wurde auf die Mid-Season versetzt. | Open Subtitles | مسلسل "كوجر تاون" نقل إلى منتصف السنة |
| Warum sind da Zulassungspapiere von einem alten Mercury Cougar drin? | Open Subtitles | لماذا هو يحتفظ بعقد سيارة (ميركوري كوجر) قديمة ؟ |
| - Cougar, Merlin, Maverick und Goose. | Open Subtitles | (كوجر) و (مارلين) (مافريك) و (جوس) |
| Wer deckte Cougar, während du mit dieser MiG am Rumalbern warst? | Open Subtitles | ..... (من كان يغطى (كوجر *أثناء استعراضك مع *الميج |
| Cougar hielt sich bestens. | Open Subtitles | لقد كان (كوجر) يبلى بلاءً حسناً |
| - Cougar, hörst du das? | Open Subtitles | كوجر) أسمعت هذا ؟ ) |
| Cougar, nimm du dir MiG 1 vor. | Open Subtitles | *كوجر) عليك ب*ميج-1) |
| Cougar, nun mach schon! | Open Subtitles | (كوجر) هيا, (كوجر) |
| Cougar, wir müssen landen. | Open Subtitles | كوجر) نحن نقترب من الأرض) |
| - Cougar hat Probleme. | Open Subtitles | جوس), (كوجر) فى خطر) |
| Ein kleiner Puma aus dem Hoch-Ηimalaya. | Open Subtitles | كوجر صغير من جبال "الهملايا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 