| Uemura, wie bist du an diesen Job geraten? | Open Subtitles | كيف انتهى بك الأمر في هذه الوظيفة سيدة يومورا ؟ |
| wie bist du in Torchwood gelandet? | Open Subtitles | كيف انتهى بك الأمر في تورشوود ؟ |
| wie bist du bei diesen Creeps gelandet? | Open Subtitles | كيف انتهى بك الأمر مع أولائك المخيفين؟ |
| wie bist du hierher gekommen? | Open Subtitles | إذن ، كيف انتهى بك الأمر بالعودة هنا |
| wie bist du so geworden, Junge? | Open Subtitles | كيف انتهى بك الأمر هكذا يا فتى؟ |
| wie bist du auf diesen Baum geraten? | Open Subtitles | كيف انتهى بك الأمر على تلك الشجرة؟ |
| - wie bist du hier gelandet? | Open Subtitles | كيف انتهى بك الأمر إلى هنا؟ |
| - Billy,... wir sind alle erleichtert, jenseits der Worte, dass du hier bist, aber die Frage auf all unsere Gedanken in diesem Moment ist, wie bist du überhaupt erst im Wasser gelandet? | Open Subtitles | (بيلي)، إننا جميعاً سعيدون بالكلمات التي أوصلتك لهنا، لكن السؤال الذي نتساءله جميعنا الآن كيف انتهى بك الأمر في المياه أساساً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 