| Wie willst du das anstellen, uns alle zu töten? | Open Subtitles | كيف تريد لهذا ان يحدث؟ انا اموت. ام انت الذي تموت؟ |
| - Wie willst du die Sache regeln? | Open Subtitles | حسنا، كيف تريد أن نتعامل معهم؟ أتريد مني أن أبدي لهم إيماءات شرسة؟ |
| Wie willst du den von der Golfkrise Betroffenen helfen? | Open Subtitles | كيف تريد أن تساعد الناس على المعاناة فى أزمة الخليج؟ |
| Wie wollen Sie das handhaben, was unten im Gange ist? | Open Subtitles | كيف تريد التعامل مع ما يحدث بالأسفل؟ |
| Einfacher Flug nach San Francisco. Wie möchten Sie dafür bezahlen? | Open Subtitles | تذكرة ذهاب فقط إلى سان فرانسيسكو سيد كودي كيف تريد أن تدفع؟ |
| Wie soll ich mich verhalten? | Open Subtitles | إن الصحافة هنا. كيف تريد منا التعامل مع هذا الأمر؟ |
| Wie würde es dir gefallen, Teil einer wichtigen, sehr geheimen Mission zu sein? | Open Subtitles | كيف تريد أن تكون جزء مهم جدا من المهمة مهمة سرية جدا |
| Sag Wie willst du damit umgehen, du weißt schon auf... auf der Arbeit? | Open Subtitles | كيف تريد ان نفعل ذلك.. كما تعلم.. في العمل |
| Wie willst du aussehen, wenn sie mit der Schule fertig ist? | Open Subtitles | فكر بشأنها عندما تتخرج، كيف تريد أن تبدو؟ |
| Wie willst du das machen? Pauschale oder Prozentsatz? | Open Subtitles | كيف تريد ذلك , مبلغاً ثابتاً أم نسبة ؟ |
| Wie willst du es anpacken? Ich trinke einen Kaffee. | Open Subtitles | كيف تريد التعامل مع هذا وايت ؟ |
| Wie willst du deinen Geburtstag feiern? | Open Subtitles | كيف تريد أن تحتفل بعيد ميلادك؟ |
| OK. Wie willst du das anstellen? | Open Subtitles | جيد , إذن , كيف تريد أن تفعل هذا ؟ |
| Wie willst du deine Eier, Dan? | Open Subtitles | كيف تريد أن تتناول وجبة البيض,دان |
| Wie willst du jetzt... weitermachen... bei diesen geilen Neuigkeiten? | Open Subtitles | ...كيف تريد أنّ كما تعلم، المواصلة تحت ضوء هذه الأخبار الفرحة |
| Wie willst du es handhaben? | Open Subtitles | إذاً، كيف تريد أن تكون النهاية؟ |
| Wie wollen Sie Ihre Eier? | Open Subtitles | ،لحم وبيض كيف تريد البيض؟ |
| Also, Wie wollen Sie das handhaben? | Open Subtitles | كيف تريد انهاء هذا |
| - Wie wollen Sie vorgehen? | Open Subtitles | كيف تريد التحرك؟ |
| - Wie möchten Sie den Speck? | Open Subtitles | -سألتك كيف تريد لحم الخنزير المقدد |
| - Wie möchten Sie das Geld? | Open Subtitles | كيف تريد الأموال؟ |
| Also, Wie soll der Austausch laufen? | Open Subtitles | الآن ، كيف تريد أن يتم التبادل؟ |
| Wie würde es Ihnen gefallen,... ..das erste echte Foto eines Außerirdischen zu bekommen? | Open Subtitles | كيف تريد الحصول على الصورة المثبتة الأولى على وجود كيان حيوى فضائى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 