| Hey, Woher weißt du, dass sie nicht hinter ihm her ist? | Open Subtitles | مهلاً ، كيف تعلم أنها ليست من تسعى خلفه ؟ |
| Woher weißt du, dass sie keine echte Nonne wurde? | Open Subtitles | حسناً,فينس,كيف تعلم أنها لم تشاركهم وتصبح راهبة حقيقية عندما كانت هناك؟ |
| Woher weißt du, dass sie nicht die Mädchen verschwinden ließen? | Open Subtitles | كيف تعلم بأنهم ليسوا السبب وراء اختفاء الفتيات؟ |
| Woher wissen Sie, dass das nicht eine seiner Lügen ist? | Open Subtitles | كيف تعلم أنها ليست كذبة أخرى من أكاذيبه؟ |
| Woher wissen Sie so viel über Strahlung, Mr. Hawkins? | Open Subtitles | كيف تعلم كل هذ عن الطاقة الاشعاعية .. يا سيد هوبكنز ؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | الرجال أغبياء بشكل مؤلم للغاية , كيف تعلم ذلك ؟ |
| Woher weißt du, dass der Beweis nach dem wir suchen immer noch hier ist? | Open Subtitles | كيف تعلم أن الادلة التي نبحث عنها لا تزل هنا؟ |
| - Woher weißt du überhaupt, - dass Dishwalla darauf erwähnt wird? | Open Subtitles | كيف تعلم انه سيتم ذكر "ديشوالا" في هذه الفيديوهات ؟ |
| - Nein, hat er nicht. - Woher weißt du das? | Open Subtitles | لا ، لم يهاجمها كيف تعلم هذا ؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | هل خشيت من أن تهرم ؟ كيف تعلم هذا ؟ |
| Woher weißt du, dass die Triade hier ist? | Open Subtitles | كيف تعلم أن الثالوث ليس هنا الآن ؟ |
| Woher weißt du das? Komm schon. | Open Subtitles | -حسنٌ، كيف تعلم انه لن يكون عبداً جيداً؟ |
| Also, Woher weißt du von den Ringen? | Open Subtitles | و الآن , كيف تعلم بشأن الخواتم ؟ |
| Woher weißt du, dass sie uns nicht gefolgt sind? | Open Subtitles | كيف تعلم أنهم لم يتبعونا لهنا ؟ |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف تعلم هذه الاشياء عن المدرسه ؟ |
| Woher wissen Sie, wann ich beschloss, in Storybrooke zu bleiben? | Open Subtitles | كيف تعلم متى قرّرتُ البقاء في ''ستوري بروك''؟ |
| Woher wissen Sie, dass jemand neben mir saß, wenn Sie mich nicht verfolgt haben? | Open Subtitles | كيف تعلم أني كنت بصحبة رجل إذا لم تكن تتبعني؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | لقد وافق على قائمة الإعدام - كيف تعلم ذلك ؟ - |
| Woher wissen Sie, was passiert, wenn man eine Berührung mit dem Tod hat? | Open Subtitles | كيف تعلم ما يحدث عندما بالكاد تموت |
| Nein. Das ist nicht das, was passiert ist. Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | لا، لا، لم يحدث الأمر هكذا - كيف تعلم ذلك؟ |
| - Woher willst du wissen, ob euer weiser Tierarzt nicht selbst der dunkle Druide ist? | Open Subtitles | ماذا يعنى هذا؟ كيف تعلم أن هذا الكاهن الشرير ليس هو طبيبك البيطرى الحكيم؟ |
| Und Woher wisst Ihr, dass Max diese Kerle nicht sogar umgebracht hat, um die Mäuse für sich zu behalten, he? | Open Subtitles | كيف تعلم أن ماكس لم يقتل الشرطة وأخذ المال لنفسه؟ ماذا؟ أيها القذر البائس |
| Woher wollen Sie das wissen? | Open Subtitles | كيف تعلم متى التقيتها؟ |
| Woher wollt ihr wissen, dass ich nie geliebt habe? | Open Subtitles | كنتِ ستفقدين الثقة بهم كيف تعلم أني لم أقع في الحب الحقيقي؟ |
| Woher wollen Sie wissen, wozu ich fähig bin? | Open Subtitles | كيف تعلم ما بإمكانى القيام به ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 