| Woher weißt du von dem Priester und den Orangen? | Open Subtitles | كيف عرفتَ بشأن الكاهن والبرتقال؟ |
| Woher weißt du, dass ich das gern mag? | Open Subtitles | كيف عرفتَ أنّني أحبّ صفع مؤخّرتي ؟ |
| Woher weißt du... | Open Subtitles | كيف عرفتَ زمرة دمي؟ |
| Woher wussten Sie, dass ich Rosen mag? | Open Subtitles | كيف عرفتَ أنني أحبّ الورد البلديّ؟ |
| Woher wussten Sie das mit der Neuropathie? | Open Subtitles | كيف عرفتَ بشأن اعتلال الأعصاب؟ |
| Warum hab ich das nicht erraten? Woher wusstest du es? | Open Subtitles | لا أعرف لماذا لم أكتشف ذلك كيف عرفتَ أنتَ بذلك؟ |
| Woher wusstest du, dass ich Rot liebe? | Open Subtitles | - كم هي جميلة، كيف عرفتَ أنني أحب الأحمر؟ |
| Woher weißt du das alles? | Open Subtitles | كيف عرفتَ كل هذا ؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف عرفتَ بهذا ؟ |
| Woher weißt du wo ich gewesen bin? | Open Subtitles | كيف عرفتَ مكاني؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف عرفتَ هذا ؟ |
| Woher weißt du, wann mein Geburtstag war? | Open Subtitles | كيف عرفتَ بموعد يوم ميلادي؟ |
| Woher weißt du das denn? | Open Subtitles | كيف عرفتَ ذلك حتى؟ |
| Woher wussten Sie, dass die Wraith sich bekämpfen würden? | Open Subtitles | كيف عرفتَ أنّ مركبتي الـ((رايث)) ستتقاتلان؟ |
| Woher wussten Sie, dass ich es war? | Open Subtitles | كيف عرفتَ بأنني القاتلة ؟ |
| - Woher wussten Sie das? | Open Subtitles | كيف عرفتَ ذلك ؟ |
| Woher wussten Sie, dass ich es war? | Open Subtitles | كيف عرفتَ بأنني الفاعل ؟ |
| Woher wusstest du überhaupt davon? | Open Subtitles | كيف عرفتَ حتى بشأنها؟ |
| Also, Woher wusstest du, dass ich ertrinke? | Open Subtitles | كيف عرفتَ أنّي أغرق؟ |
| Woher wusstest du, was in dem Umschlag war? Wusste ich nicht. | Open Subtitles | كيف عرفتَ ما يوجد في المغلف؟ |
| Woher wissen Sie das ich hier bin? | Open Subtitles | كيف عرفتَ أنني هنا؟ هل أخبرتَكَ هي بذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 