| Wie machst du das? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك. |
| Wie machst du das? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك. |
| Wie machst du das? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك؟ |
| Irgendwie hast du es geschafft mein Sicherheitssystem zu umgehen, Wie hast du das gemacht? | Open Subtitles | لقد تمكنتى بطريقةً ما أن تتخطى أمنى كيف فعلتِ ذاك ؟ |
| Oh, schau, du führst. Wie hast du das gemacht? | Open Subtitles | أنظري أنتِ مُتقدّمة اللّعب كيف فعلتِ ذلك؟ |
| - Also, Wie haben Sie das geschafft? | Open Subtitles | أخبريني، كيف فعلتِ هذا ؟ |
| Wie haben Sie das gemacht? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك؟ |
| Wie ging das denn? | Open Subtitles | كيف فعلتِ هذا؟ - لا أدري - |
| Wie machst du das? | Open Subtitles | كيف فعلتِ هذا؟ |
| Wie hast du das gemacht? | Open Subtitles | كيف فعلتِ هذا؟ كيف هذا ممكناً؟ |
| Wie hast du das gemacht? | Open Subtitles | ماذا تكونين؟ كيف فعلتِ ذلك؟ |
| Du hast die Tür aufgeschlossen. Wie hast du das gemacht? | Open Subtitles | لقد فتحتِ الباب، كيف فعلتِ ... هذا ؟ |
| Wie haben Sie das gemacht? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك؟ |
| Wie haben Sie das getan? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك؟ |
| Wie haben Sie das angestellt? | Open Subtitles | كيف فعلتِ هذا؟ |
| Wie ging das? | Open Subtitles | كيف فعلتِ هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 