| Viereinhalb Minuten, bevor er letale Kapazität erreicht. Woher weißt du das? | Open Subtitles | قبل أن يصل الى طاقته التدميرية- كيف لك أن تعرف ذلك؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ؟ |
| Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف هذا؟ |
| Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ؟ |
| Woher wissen Sie das, wenn Sie seit Jahren nicht mehr da waren? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ، و أنت لم تذهب إلى هناك منذ سنوات ؟ |
| Woher kennst du den Text? | Open Subtitles | ـ كيف لك أن تعرف الكلام؟ |
| Woher wollen Sie das wissen? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ؟ |
| Woher weißt du das, Dandy? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف يا داندي؟ |
| Woher weißt du das alles? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف بخصوص هذا كله؟ |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | -و كيف لك أن تعرف ؟ |
| - Woher weißt du das alles, Virgil? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف كلّ هذا يا(فيرجل) ؟ |
| Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | أعرف كيف لك أن تعرف ؟ |
| Ich kann das sehen. Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ؟ |
| Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | و كيف لك أن تعرف ؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف هذا عن إشارة التوقف ؟ |
| Woher wissen Sie das alles? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف هذه الأمور؟ |
| Woher kennst du meinen Namen? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف اسمي؟ |
| Woher kennst du sie? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف (إليكترا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 