| Wenn ich das tun wollte, würde ich Ihnen sagen, dass die Schwestern Sie hassen. | Open Subtitles | حسنا ان اردت فعل ذلك لأخبرتك كم تكرهك الممرضات |
| Wenn ich in Ihrem Team wäre, würde ich Ihnen sagen, daß es in einem Wahljahr schlecht ist, sich Angriffen über Ihren Charakter auszusetzen. | Open Subtitles | إن كنت بطاقمك، لأخبرتك أن أسوء شيء لتفعله... بحلول عام إنتخابي هو أن تفتح ذراعيك لهجمات النقاد. |
| Wenn ich wüsste wo Freebo ist, würde ich es Ihnen sagen. | Open Subtitles | لو كنتُ أعرف مكان (فريبو) لأخبرتك |
| Wenn ich es wüsste, würde ich es dir sagen. | Open Subtitles | لو كنت أعرف لأخبرتك لا أعرف من هو المسئول فحسب |
| Wenn ich's wüsste, würd ich's dir sagen. Ich kenne Addison Prudy. | Open Subtitles | أقسم, لو كنت أعرف لأخبرتك |
| Hättest du Interesse, würde ich es dir sagen. | Open Subtitles | إذا ظننتُ إنك كنت مُهتم للغاية لأخبرتك بذلك. |
| Ich würde es dir sagen. | Open Subtitles | ولكن أذا كان هناك شيء لأخبرتك به |
| Nein, wenn irgendetwas nicht in Ordnung wäre, würde ich es dir sagen. | Open Subtitles | كلا ، لو كان هناك شئ يجري لأخبرتك |
| Ausgeschlossen, Kirk, wirklich. Wenn ich was wüsste, würde ich's dir sagen. | Open Subtitles | لا شيء، يا (كيرك) حقاً، لو عرفت، كنت لأخبرتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 