"لأنني عرفت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Weil ich wusste
• Weil ich es wusste

Egal, seht, ich habe nur abgesagt, Weil ich wusste, dass ihr zwei da wärt..
على أي حال، اسمعوا، أنا ألغيت فقط لأنني عرفت أنكما الاثنتان ستكونان هناك.

Ich hatte Angst, Weil ich wusste, dass ihr Leben davon abhing, ob ich es zu dieser Frau schaffte.
كنت خائفة جداً لأنني عرفت أن حياتها معتمدة على إيصالها إلى هذه المرأة

Es ist schwer, das zu beschreiben... aber ich glaube, ich weiß es schon sehr lange Zeit... ich habe dagegen angekämpft, Weil ich wusste, meine Familie wäre dagegen.
شعور صعب وصفه لكني أعرف من وقت طويل وحاربت ضده لأنني عرفت ربما

Weil ich wusste, dass sie Zugang zu einer alten Blutprobe hatten.
لأنني عرفت بأنّهم وصلوا إلى عيّنةٍ قديمة

Weil ich es wusste.
قلتُ ذلك لأنني عرفت

Weil ich wusste, wie es abgelaufen wäre, ich dachte nicht, dass es dir viel bedeuten würde.
لأنني عرفت كيف ستجري الأمور وعلمت أنها لن تقدر بالكثير

Ich hab die Tickets gekauft, Weil ich wusste, dass ich abhauen muss.
إشتريت التذاكر لأنني عرفت بأنهم سيلاحقونني.

Ich sagte nein, Weil ich wusste, wohin ich gehen wollte.
قلت لا لأنني عرفت أين كنت ذاهبة

Weil ich wusste, wenn ich das Eis verlasse und den Börsenmarkt betrete,... dass ich gewinnen werde.
لأنني عرفت أنه عندما أخرج ماشياً من الجليد ...وعلى مقصورة سماسرة البورصة

Weil ich wusste, dass du dagegen sein würdest.
حسنًا ، لأنني عرفت أنك ستعارض الأمر

Weil ich wusste, dass du unsere Rettung bist.
‏لأنني عرفت أنك ستكونين مخلصتنا. ‏

Weil ich wusste...
لأنني عرفت..

Weil ich wusste...
لأنني عرفت

Weil ich es wusste.
لأنني عرفت