"لأني أظن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Weil ich glaube
• Denn ich denke
• Weil ich denke

Ich bin hier, Weil ich glaube, dass Sie und ich uns gegenseitig helfen können.
أنا هنا لأني أظن أنه يمكننا مساعدة بعضنا

Weil ich glaube, dass du, wenn du diesen Knopf drückst, die Bombe zünden und für immer verschwinden wirst.
لأني أظن ،لو ضغطت هذا الزر سوف تفجر القنبلة وسوف تختفي للابد ،وليس أنت فقط

Weil ich glaube dass dann alles zwischen uns vorbei ist.
لأني أظن أن كل ما بيننا سينتهي

Denn ich denke, einmal geschlagen zu werden war genug.
لأني أظن أن تعرضي للضرب منه مرة كان كافياً

Denn ich denke, Gott ist in allem.
لأني أظن أن رب الكتاب موجود في كل شيء

Weil ich denke, dass das Feuer, das diesen tötete, eine Finte war... ..und dass dieser Mann hier immer noch frei herumläuft.
لأني أظن بأن الحادث المأساوي الذي قتل هذا الرجل هو للتغطية.. وأن هذا الرجل الذي يستلقي هنا, لا يزال طليقاً! .

Weil ich denke, das könnte der Ort sein, an dem sie Reddington festhalten.
لماذا؟ لأني أظن أنه المكان الذي يحتجزون (ريدينغتون) فيه

Weil ich glaube, dass du eine haben könntest.
لأني أظن بأنك تعانين من صعوبة في التعلم

Weil ich glaube, dass ich dich zum ersten Mal sehe.
لأني أظن بحق أنني أراك للمرة الأولى.

Weil ich glaube, dass Al ungefähr 10.000 Dollar wert ist.
لأني أظن أن ثمن (آل) حوالي عشرة آلاف دولار

Weil ich glaube, dass du es warst.
لأني أظن أنكِ فعلتِ ذلك

Weil ich glaube, dass Sie mich gerne necken.
لأني أظن أنكَ تحب مضايقتي

Warum? Weil ich glaube, Sie spielen hier mit mir, Harvey.
(لأني أظن أنك تستغفلني يا (هارفي

Denn ich denke, die größere Frage hier ist, warum dein Klingelton
لأني أظن أن السؤال المهم هو، لماذا رنة هاتفك هي "حليبي المخفوق

Ich hoffe, du weißt, wie man mit dem Kerl umgeht, Denn ich denke...
أرجو أنك تعلم كيف نتعامل معه ..لأني أظن

Denn ich denke, es könnte so kommen.
لأني أظن بأنهم سيفعلون

Denn ich denke, wir haben uns gut geschlagen.
لأني أظن أننا قمنا بعمل رائع.

Weil ich denke, Sie haben das gewisse Etwas.
لأني أظن أنك فهمت الأمر

Weil ich denke, dass er weiß, wie alles mit Melanie zusammenhängt.
لأني أظن أنه كان يعلم ماهية (ميلاني) طوال الوقت

(Lachen) Ich mache diese Dinge vor allem, weil ich sie absolut faszinierend finde, aber auch Weil ich denke, wenn wir über Technologie sprechen, sprechen wir hauptsächlich über uns selbst und darüber, wie wir die Welt verstehen.
(ضحك) وأفعل هذه الأمور غالبا لأني أجدها رائعة تماما، ولكن أيضا لأني أظن عندما نتحدث عن التكنولوجيا، نتحدث بشكل كبير عن أنفسنا وطريقة فهمنا للعالم.