"لأن أخي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weil mein Bruder

Ja, aber ich denke, dass mein Bruder der Weihnachtsmann ist, weil mein Bruder wirklich der Weihnachtsmann ist.
لكني أشعر كأني شقيق سانتا كلوز لأن أخي حقا هو سانتا كلوز

Er kam her, weil mein Bruder ihm helfen sollte.
لقد جاء الى هنا لأن أخي كان من المفترض أن يساعده

Die Wahrheit ist, dass Ihr Ehemann am Leben ist, weil mein Bruder tot ist.
الحقيقة هي أن زوجك على قيد الحياة لأن أخي توفى

weil mein Bruder sagt, dass wir das tun müssen.
لأن أخي يقول أن هذا هو ما علينا فعله.

Ich war nur aufgebracht, weil mein Bruder aus dem nichts aufkreuzte...
..لتوكيل محامي- أنا فقط كنت مستاء- ..لأن أخي فقط ظهر من الا مكان

Oh, das kommt, weil mein Bruder ein Serienmörder ist.
لأن أخي قاتل متسلسل.

Ja, habe ich, weil mein Bruder hier mehr Geheimnisse hat als ein Freimaurer
-أجل؛ لأن أخي هنا لديه أسرار أكثر من شخص (ماسوني) وأنا سئمت حقاً من هراءه

weil mein Bruder Flash ist?
لأن أخي هو البرق؟

Und das alles, weil mein Bruder gestorben ist.
هذا كله لأن أخي مات ...