"لأن لديّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Weil ich
• denn ich habe

Sie nennen mich nicht nur "SpringfieId Fetti", Weil ich fettIeibig bin.
إنهم لا يسموني سمين سبرنغفيلد فقط لأن لديّ سمنة مفرطة

In Ordnung, ich habe dieses Familientreffen einberufen, Weil ich eine sehr wichtige Nachricht habe.
حسناً طالبتُ بإجتماع هذه العائلة .. لأن لديّ أخبار جديدة و مهمة

Ich muss zugeben, dass ich dich hergebracht habe, Weil ich etwas zu besprechen habe, das ich nicht im Büro besprechen wollte.
لأن لديّ أمرٌ لم أرد بأن أناقشه معك بالمكتب.

Kaut bitte vorsichtig, denn ich habe einen Ohrring verloren.
عندما نهجم على الطعام لنمضغ بحرص لأن لديّ قرط أذن مفقود

Aber was ich weiß, ist, dass ich möchte, dass du deine Augen schließt... denn ich habe eine Super-Überraschung.
ما أعرفه أنني أريدك أن تغلقي عيناكِ لأن لديّ مفاجأة رائعة لك

denn ich habe eine magische Karte, die mir genau zeigt, wo die Schlumpfwurzel wächst!
لأن لديّ خريطة سحرية ستُريني بالضبط أين هي قرية السنافر

Ja, ich kann ihr helfen, Weil ich Apfelmus habe. Und wir alle gewinnen.
أنا الوحيد القادر على مساعدتها لأن لديّ صلصلة تفّاح، وسنربح جميعًا.

Weil ich heute Abend etwas vorhab und es nicht versäumen möchte, Weil ich Sie hier wieder zusammenflicken muss.
لأن لديّ خططٌ الليلة ولا أريدها أن تلغى والسبب هو أن أعود لأعالجك مرةً أخرى إن ضربوك

Weil ich an die Macht Gottes über den Teufel glaube.
لأن لديّ إيمان بقوة الله على قوة الشيطان

Weil ich überall Augen und Ohre habe, in der ganzen Stadt, an vielen Orten, ganz ähnlich wie die Company selbst.
‫لأن لديّ أعيناً وآذاناً في كل مكان ‫في كل أنحاء المدينة ‫مثل الشركة ذاتها

Ich bin froh, dass du rübergekommen bist... Weil ich dieses Foto von mir habe, das ich dir geben wollte... damit du daran denkst, mich im Sommer anzurufen.
يسرّني أنكَ أتيت... لأن لديّ هذهِ الصورة لي التي أردتُ بأن أعطيكَ إيّاها... لكي تتذكر بأن تتصلَ عليّ خلال الصيف.

Gut. Weil ich euch nämlich noch was zeigen will.
جيد , لأن لديّ شيء ما سأريكم إيّاه

Weil ich eine direkte Übertragung Blut hier von einem Ohr.
لأن لديّ نقل دمّ مباشر من الأذن

Das ist gut, denn ich habe Fragen, auf die ich Antworten brauche, und du scheinst zu wissen, was mit Menschen passiert, die mir nicht geben, was ich will.
هذا جيّد، لأن لديّ بعض الأسئلة التي تحتاج لإجابات ويبدو أنّك عليم بما يحيق بالناس الذين لا يعطونني مرادي.

Ich bot an, meinen Schwanz zu zeigen, denn ich habe einen grossen.
عرضت عليه أن أُريه قضيبي لأن لديّ قضيب كبير

Und ruf bloß niemanden an, um uns verschwinden zu lassen, denn ich habe jede Menge Beweise an andere Leute verteilt.
ولا تفكر في الإتصال بشخص ما لكي يقوم بالتخلص منا... لأن لديّ أدلة عدة في أيدي أشخاص آخرين.

Super, denn ich habe die Geschichte über Sammy Hagar und der Belgischen Waffel gesichert und geladen.
رائع ، لأن لديّ قصة (سامي هيجر) وبسكويت الوافل البلجيكي مستعدة ومتأهبة

- Gut, denn ich habe einen Plan. - Lass hören.
.جيد, لأن لديّ خطة

denn ich habe da eine Vermutung.
لأن لديّ تخمينًا.