Sie haben 11 Minuten, um die Leute aufzutauen. | Open Subtitles | أيها المفوض، لديك 11 دقيقة لإذابة الجليد عن هؤلاء الناس |
Wir haben knapp 11 Minuten, um alles aufzutauen. | Open Subtitles | أمامنا أقل من 11 دقيقة لإذابة المدينة |
Heiß genug um dieses Skelett zu schmelzen. | Open Subtitles | حارقة بدرجة كافية لإذابة ! هذا الهيكل الداخلي |
Dich brauchen wir, um das Eis zu brechen. | Open Subtitles | أنتَ الشخص المناسب لإذابة الجليد |
Okay, unser Problem ist, dass der Calculator jetzt alles hat, um das Internet lahmzulegen. | Open Subtitles | مشكلتنا أن المدعو بـ (الحاسبة) لديه الآن كلّ ما يحتاج لإذابة شبكة المعلومات. |
Aber wenn ihr sie benutzt, um Festungen und Städte niederzubrennen, dann wäret ihr nicht anders. | Open Subtitles | ولكن إذا استخدمتميهم لإذابة القلاع ولتحرقي المُدُن... فلن تكوني مُختلفة. |
Heiß genug, um Eis zum Schmelzen zu bringen. | Open Subtitles | ساخن بما يكفي لإذابة الجليد. |
Und eine Auflösung, um die Spiegel zu schmelzen. | Open Subtitles | وحل أخر، لإذابة سطح المرآة. |
Ist das genug, um die Radmutter zu schmelzen? | Open Subtitles | هل هذا كاف لإذابة البرغيّ ؟ |