"لإذابة" - Traduction Arabe en Allemand

• um

Sie haben 11 Minuten, um die Leute aufzutauen.
أيها المفوض، لديك 11 دقيقة لإذابة الجليد عن هؤلاء الناس

Wir haben knapp 11 Minuten, um alles aufzutauen.
أمامنا أقل من 11 دقيقة لإذابة المدينة

Heiß genug um dieses Skelett zu schmelzen.
حارقة بدرجة كافية لإذابة ! هذا الهيكل الداخلي

Dich brauchen wir, um das Eis zu brechen.
أنتَ الشخص المناسب لإذابة الجليد

Okay, unser Problem ist, dass der Calculator jetzt alles hat, um das Internet lahmzulegen.
مشكلتنا أن المدعو بـ (الحاسبة) لديه الآن كلّ ما يحتاج لإذابة شبكة المعلومات.

Aber wenn ihr sie benutzt, um Festungen und Städte niederzubrennen, dann wäret ihr nicht anders.
ولكن إذا استخدمتميهم لإذابة القلاع ولتحرقي المُدُن... فلن تكوني مُختلفة.

Heiß genug, um Eis zum Schmelzen zu bringen.
ساخن بما يكفي لإذابة الجليد.

Und eine Auflösung, um die Spiegel zu schmelzen.
وحل أخر، لإذابة سطح المرآة.

Ist das genug, um die Radmutter zu schmelzen?
هل هذا كاف لإذابة البرغيّ ؟